Truite aux amandesマスのアーモンド添え
フランス全土で親しまれている定番料理です。Truite aux amandesでは、丸ごとのマスに小麦粉をまぶし、バターまたはマーガリンと少量の油できつね色にカリッと焼きます。その上に、新しいバターまたはマーガリンで炒めたスライスアーモンドを、レモン汁とパセリでさっとのばして添えます。マスのやわらかくジューシーな身と、香ばしくカリカリのアーモンドが、このシンプルな料理をフランスのビストロ料理の人気者にしています。4人分。 ポイント:ゆでたじゃがいもと緑のサラダがよく合います。マスの切り身を使えば手早くできます。皮目を下にして2〜3分、身の側をさらに1分焼きます。アーモンドは、すべてのマスが焼き上がってから炒めると、カリッとしたまま食卓に出せます。.
50
分
4
人分
9
材料

作り方
オーブンを上下加熱の80°Cに予熱し、大きな皿を中段に入れて一緒に温めておきます。マスの内側も外側も冷水で洗い、しっかり水気をふき取ります。
レモンを半分に切り、半分は搾り、もう半分はくし形に切ります。パセリは洗って水気を振り切り、みじん切りにします。
マスの内側と外側に塩とこしょうをし、焼く直前に小麦粉をまぶします。余分な粉はよくはたき落とします。
大きなフライパンに油大さじ1とバターまたはマーガリン20 gを入れて熱し、泡立ってきたら、マス2尾を並べて入れます。中火で、動かさずにきつね色になるまでカリッと焼きます。
マスをそっと裏返し、反対側も同じように焼きます。背びれが簡単に抜け、骨のそばの身が透明ではなくなり、いちばん厚い部分の中心温度が60〜65 °Cに達したら、火が通っています。
マスは皿にのせてオーブンの中で保温し、フライパンをキッチンペーパーでふいて、残りの2尾を残りの油と、さらにバターまたはマーガリン20 gで同じように焼きます。
フライパンをもう一度ふき、残りのバターまたはマーガリンを中火で泡立つまで熱します。スライスアーモンドを加え、絶えず混ぜながらきつね色になるまで炒めます。最後はとても早く色づくので、焦がさないでください。
フライパンを火から下ろし、レモン汁とパセリを混ぜ入れ、泡立つバターまたはマーガリンごとアーモンドを、温めた皿に盛ったマスにすぐにかけます。レモンのくし形を添えて出します。
似たレシピ

Culinse · 40 min
Croissants aux amandes(アーモンドクリーム入りのアーモンドクロワッサン)

Culinse · 95 min
Paupiettes de veau(子牛肉の巻き焼き)

Culinse · 147 min
Canard aux navets(鴨とかぶとペコロスの蒸し煮)

Culinse · 55 min
Tarte au maroilles(Maroillesウォッシュチーズのタルト)

Culinse · 350 min
Cassoulet(Castelnaudary風白いんげん豆の煮込み)

Culinse · 125 min
Petits farcis niçois(ニース風野菜の詰め物)

Culinse · 125 min
Lapin chasseur(うさぎ肉の猟師風、きのことトマト煮)

Culinse · 120 min