Paupiettes de veau(子牛肉の巻き焼き)

95 min · 4人分 · 15 材料

材料

  • 4 枚 子牛のもも肉のカツレツ(各約120 g)
  • 1 小さじ 塩
  • こしょう(適量)
  • 3 個 エシャロット
  • 3 大さじ イタリアンパセリ(みじん切り)
  • 300 g 子牛肉のソーセージ用肉だね(肉屋で購入、代わりに細挽きのソーセージ用肉だねでも可)
  • 1 個 にんじん
  • 250 g マッシュルーム
  • 1 大さじ くせのない油(ひまわり油またはなたね油)
  • 20 g バターまたはマーガリン
  • 1 大さじ トマトペースト
  • 150 ml 辛口の白ワイン
  • 250 ml 子牛の茶色いブイヨン(「Fond brun de veau(茶色い仔牛のブイヨン)」のレシピ参照、または市販品)
  • 1 束 Bouquet garni(タイム、ローリエ、パセリの茎を束ねたもの)
  • 100 g クレームフレーシュ

作り方

  1. カツレツを1枚ずつラップ2枚ではさみ、肉たたきか重い鍋の底で、均一に厚さ3〜4 mmになるようにたたきます。塩とこしょうで味をつけます。
  2. エシャロット1個の皮をむいてごく細かく刻み、肉だねとパセリ大さじ2とよく混ぜ、こしょうで味をととのえます。
  3. フィリングを4等分し、それぞれ小さな棒状に形作ります。1本ずつカツレツの狭い端に横向きにのせ、両側を折り込んで、カツレツをきっちり巻きます。巻いたものそれぞれを、たこ糸で縦に1回、横に2回しっかり結びます。
  4. 残りのエシャロットの皮をむいて細かい角切りにし、にんじんは皮をむいて小さな角切りにします。マッシュルームは汚れを落として四つ割りにします。
  5. ふたつきの厚手鍋か深いフライパンに油とバターまたはマーガリンを入れて熱し、巻いた肉を中火から強火で全体が黄金色になるまで焼き付けて、取り出します。
  6. エシャロット、にんじん、マッシュルームを焼き汁の中に入れ、混ぜながら、きのこが軽く色づくまで炒めます。トマトペーストを混ぜ入れ、少し一緒に炒めます。
  7. 白ワインを注ぎ、鍋底の焼き付いた旨みをこそげ落として、ワインを半量になるまで煮詰めます。
  8. ブイヨンを注ぎ、Bouquet garniと巻いた肉を入れ、ふたをして、弱火で静かに煮込みます。時間の半分がたったところで巻いた肉を裏返します。
  9. 肉用温度計を、巻いた肉の横から中心まで差し込みます。フィリングが70°C以上になり、中がピンク色でないことが必要です。そうでなければさらに数分煮込みます。巻いた肉を取り出し、たこ糸を切り、Bouquet garniを取り除きます。
  10. クレームフレーシュをソースに混ぜ入れ、ふたをせずに、軽くとろみがつくまで煮詰めます。
  11. ソースを塩とこしょうで味をととのえ、巻いた肉をソースに戻し、残りのパセリをふって、熱いうちに出します。
戻る

フランス料理メイン高たんぱく

Paupiettes de veau子牛肉の巻き焼き

フランス全土で親しまれている定番料理です。Paupiettes de veauは、薄くたたいた子牛肉のカツレツで、ソーセージ用の肉だね、エシャロット、パセリのフィリングを巻き、たこ糸で小さな包みの形にしばって、全体を黄金色に焼き付けます。その後、白ワインと子牛の茶色いブイヨンで、マッシュルームとにんじんと一緒に、フィリングがジューシーに火が通るまで煮込み、最後に少量のクレームフレーシュでソースを丸くなめらかに仕上げます。4人分。 ポイント:白ワインは40分間一緒に煮込まれ、そのアルコールは大半が飛びますが、完全には飛びません。アルコールなしにするには、ワインの代わりに、子牛のブイヨンを150 ml多く使い、レモン汁を少々加えます。タリアテッレ、ごはん、マッシュポテトがよく合います。肉屋では巻いてしばった状態のものが売られていることも多く、その場合は最初の3つの手順が不要になります。.

95

分

4

人分

15

材料

Paupiettes de veau(子牛肉の巻き焼き) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています