Katsikaki sto fourno me patates子ヤギ肉のオーブン焼き、レモン風味のじゃがいも添え
ギリシャのエピロス(Zagori、Dilofo)の料理です。骨つきの柔らかい子ヤギ肉を、レモン、ニンニク、オレガノ、ローズマリーに漬け込み、ふた付きの土鍋にくし形のじゃがいもと一緒に入れて、自身の汁でゆっくり火を通します。最後にふたを外して全体に焼き色をつけると、じゃがいもがレモン風味の肉汁を吸い、肉は骨からほろりと外れます。4人分。 ポイント:土鍋がない場合は、ふた付きの蒸し焼き用の鍋、またはアルミホイルでしっかり覆った鍋でも作れます。その場合は、予熱したオーブンに入れてかまいません。子ヤギの代わりに子羊でも、温度と時間は同じです。Choriatiki(トマト、きゅうり、玉ねぎ、オリーブ、ブロック状のフェタの田舎風サラダ)と、肉汁用の田舎パンがよく合います。残りは冷蔵庫で2日間保存できます。.
175
分
4
人分
10
材料

作り方
ニンニクの皮をむき、3かけを細かくすりおろし、残りは半分に切ります。すりおろしたニンニク、レモン汁、オリーブオイル、オレガノ、塩、胡椒を大きなボウルで混ぜ合わせます。
肉の水気を拭き取り、半分に切ったニンニクとローズマリー1本分の葉と一緒にマリネ液にくぐらせ、ふたをして冷蔵庫でなじませます。
じゃがいもの皮をむき、縦に厚めのくし形に切ります。じゃがいもをふた付きの大きな土鍋(約5l)に入れ、ボウルのマリネ液を少し加えて混ぜ、肉を残りのマリネ液と一緒にじゃがいもの間と上に並べます。
残りのローズマリーを上にのせ、水を鍋の縁から注ぎます。ふたをします。
土鍋を冷たいオーブンの最下段に入れ、そのあとでオーブンを上下火180℃に設定します。熱いオーブンでは土鍋が割れることがあるためです。ふたをしたまま、肉が柔らかくなるまで火を通します。
熱い蒸気に注意しながら、ふたをそっと外して確認します。肉が骨から簡単に外れ、完全に火が通っていて、じゃがいもが柔らかくなっている必要があります。足りなければ、ふたをしたままさらに約30分火を通します。
オーブンを上下火200℃に上げ、ふたをせずに焼き色をつけ、その間にじゃがいもを1回返します。
熱い土鍋を木の板か乾いた鍋つかみの上に置き、冷たい面や濡れた面には決して置かないでください。少しおいてから、肉とじゃがいもを肉汁と一緒に盛りつけます。
似たレシピ

Culinse · 75 min
Pestrofa sto fourno(レモン、ニンニク、ハーブを詰めたマスのオーブン焼き)

Culinse · 170 min
Gigantes me chorta(ハーブと青菜を加えた大きな豆のオーブン焼き)

Culinse · 130 min
Lachanodolmades avgolemono(ひき肉とご飯入りキャベツ巻き、卵とレモンソース)

Culinse · 60 min
Choriatiko fyllo(手でのばした極薄のフィロ生地)

Culinse · 195 min
Kothropita(子羊肉と、スープで炊いた米のパイ)

Culinse · 120 min
Hortopita(エピロス風、フェタ入りハーブのパイ)

Culinse · 165 min
Kotopita(鶏肉のパイ、フェタとカセリ入り)

Culinse · 190 min