İnegöl köftesiİnegölのひき肉ロール
トルコ・マルマラ地方(Bursa)の定番料理です。İnegöl köftesiは、牛ひき肉と羊ひき肉に、細かくすりおろした玉ねぎ、塩、重曹ひとつまみだけを加えた、小さくて太いロール状のköfteです。肉だねを長くこねて一晩冷蔵庫で休ませるので、グリルすると特にジューシーでふっくらし、外は焼き色がつき、中はやわらかく仕上がります。焼いた細長いピーマン、トマト、スマック入りの玉ねぎを添えます。4人分。 ポイント:İnegölでは、Fasulye piyazı(玉ねぎ、卵、パセリ入り白いんげん豆のサラダ)、Ayran(ヨーグルトドリンク)を1杯、焼きたてのフラットブレッドを添えるのが定番ですが、パンにはグルテンが含まれます。köfteは屋外のグリルで炭火焼きにすると一番おいしくなります。成形したまだ焼いていないköfteは、並べて凍らせれば3か月冷凍でき、冷蔵庫で解凍します。.
65
分
4
人分
11
材料

作り方
玉ねぎの皮をむき、おろし金の細かい面でボウルにすりおろします。すりおろした玉ねぎを清潔な布巾に包み、汁を強く絞って捨てます。生地に入れるのは絞ったおろし玉ねぎだけです。
牛ひき肉と羊ひき肉をよく冷やして大きなボウルに入れ、おろし玉ねぎ、塩小さじ1、重曹を混ぜます。冷たく濡らした手で10~15分、生地が粘りけが出てべたつき、ほとんどペースト状になるまで力強くこねます。
ボウルにしっかり覆いをして、生地を一晩冷蔵庫に入れ、しっかり固めて重曹をはたらかせます。ひき肉を扱ったあとのまな板、ボウル、手は熱い湯で洗います。
生地を2枚のクッキングシートで挟み、麺棒で厚さ約2 cmの板状にのばして、上のシートをはがします。よく切れる濡らした包丁で幅2 cmの帯状に切り、さらに長さ5~6 cmに切ります。1個ずつ濡れた手の間で軽く押して細長いロール状に丸め、グリルするまで冷やしておきます。
スマック入りの玉ねぎを作ります。赤玉ねぎの皮をむき、薄い半月切りにして、残りの塩でしっかりもみ込みます。パセリを細かく刻み、スマックと一緒に玉ねぎに混ぜます。
細長いピーマンを洗って水気を拭き取り、トマトを半分に切ります。鋳鉄のグリルパンを強火でしっかり熱します。
ピーマンとトマトに油を薄く塗り、ピーマンの皮がふくれ、トマトがやわらかくなるまでグリルパンで焼きます。上下加熱80°Cのオーブンの中段で温かく保ちます。
köfteに残りの油を薄く塗り、間隔をあけて熱したグリルパンに2回に分けて並べます。2分おきに返しながら、全体に焼き色がつき、中がピンク色でなくなり、中心温度が70°Cになるまで焼きます。
köfteを焼いたピーマンとトマトと一緒に温めた皿に盛り、スマック入りの玉ねぎを添えてすぐに出します。
似たレシピ

Culinse · 70 min
Tekirdağ köftesi(Tekirdağ名物のひき肉ロール)

Culinse · 95 min
Hasanpaşa köftesi(マッシュポテトをのせたKöfte)

Culinse · 65 min
Fırında palamut(ボニートのオーブン焼き)

Culinse · 55 min
İskender kebap(パンにのせたドネルケバブのヨーグルト添え)

Culinse · 65 min
Beyti kebap(Lavaşで巻いたひき肉、ヨーグルトとトマトソース添え)

Culinse · 250 min
Hindi dolması(スパイスご飯を詰めた七面鳥)

Culinse · 180 min
İslim kebabı(なすで包んだ肉料理)

Culinse · 60 min