Agkinares gemistesハーブライスを詰めたアーティチョーク
ギリシャのペロポネソス半島(Argolis)の料理です。春にArgolisでアーティチョークが旬を迎えると、下処理した台に、炊いていない短粒米、スプリングオニオン、ディル、ミント、パセリを詰め、レモンとオリーブオイルのだし汁でじっくり火を通します。米は酸味のある煮汁を吸って柔らかく香り高くなり、アーティチョークは柔らかく、ほのかな苦みがあります。4人分。 ポイント:田舎パンとフェタを一切れ添えるのがおすすめです。ビーガンの方はチーズを省いてください。ベジタリアンの方には、微生物レンネットのフェタが適しています。Argolisには肉入りのバージョンもあります。牛ひき肉300gを玉ねぎと一緒にぼろぼろになるまで炒め、米は100gだけにして、詰め物の中心温度が70 °C以上になるまで火を通します。残りはふたをして冷蔵庫で2日間保存でき、冷めてもおいしくいただけます。.
105
分
4
人分
13
材料

作り方
レモン1個を半分に切り、冷水を入れた大きなボウルに搾って、搾った半割りも入れておきます。アーティチョークは茎を約2cm残して折り取り、かたい外側の葉を、明るい色の台と柔らかい葉の付け根だけが残るまで周囲からむしり取り、残った葉は横に切り落とします。
台と茎の残りを小さなナイフでなめらかに皮むきし、綿毛状の部分を小さじでしっかりかき出して、変色しないようにすぐにレモン水に入れます。冷凍のアーティチョークの台は、少し解凍するだけにします。
玉ねぎは皮をむいてみじん切りにし、スプリングオニオンは緑の部分も含めて細かい輪切りにします。トマトは横半分に切り、皮だけが残るまで粗いおろし金ですりおろします。ディル、ミント、パセリは細かく刻み、2個目のレモンを搾ります。
フライパンにオリーブオイル50mlを熱し、玉ねぎとスプリングオニオンを中火で透き通るまで炒めます。
米を加え、混ぜながら1分間、つやが出るまで一緒に炒めます。フライパンを火から下ろし、すりおろしたトマト、ハーブ、レモン汁の半量、塩小さじ1、胡椒を混ぜ込みます。米はこの時点では炊いておらず、鍋に入れてから火が通ります。
アーティチョークの台の水気を切り、内側に軽く塩をふって、口を上に向けて幅の広い鍋にすき間なく並べます。詰め物はふんわりと縁ぎりぎりまで入れます。米は加熱で膨らむためです。残った詰め物はすき間に散らします。
水に残りのレモン汁、残りの塩、残りのオリーブオイルを混ぜ、鍋の縁から注いで、台が半分ほど煮汁につかるようにします。小さな皿を逆さにして落としぶたにし、ずれないようにして、鍋のふたを閉めます。
煮立ててから、ふたをして弱火で静かに煮込み、米が柔らかくなり、アーティチョークが柔らかくなるまで火を通します。必要なら熱湯を少し足します。
鍋を火から下ろし、ふたをしたまま休ませて、米に残りの煮汁を吸わせます。
3個目のレモンをくし切りにし、アーティチョークを人肌程度に温かい状態で、煮汁とレモンのくし切りを添えて召し上がってください。
似たレシピ

Culinse · 110 min
Ntomates gemistes me stafides(Messinia風、ごはんとレーズンを詰めたトマト)

Culinse · 50 min
Agkinares me avga(Messinia風アーティチョークの卵とじ)

Culinse · 75 min
Gogges(バターまたはマーガリンの焦がしがけ、Mizithra添えの押しパスタ)

Culinse · 115 min
Prasopita(ポロねぎ、ケファロティリ、レーズン入りのパイ)

Culinse · 210 min
Kokoras bardouniotikos(雄鶏肉の玉ねぎ、赤ワイン、ハードチーズ煮)

Culinse · 70 min
Elies xidates(Kalamata風、黒いオリーブの酢入り塩水漬け)

Culinse · 75 min
Hilopites(乾燥用、羊乳入りの卵麺の四角いパスタ)

Culinse · 38 min