Doğava(肉とミートボール入りの婚礼のヨーグルトスープ)

140 min · 6人分 · 14 材料

材料

  • 100 g 皮むき小麦(トルコ語でAşurelik buğday。ひと晩水に浸す)
  • 500 g 骨付きラムネック
  • 1.5 L 水
  • 2 小さじ 塩
  • 1 個 玉ねぎ(小)
  • 300 g ラムひき肉(牛ひき肉で代用可)
  • 0.5 小さじ 黒こしょう(粉末)
  • 1 kg ヨーグルト(「Mast(手作りヨーグルト)」参照。または市販のプレーンヨーグルト、乳脂肪分3.5%)
  • 1 個 卵(Mサイズ)
  • 2 大さじ 小麦粉
  • 湯(適量)
  • 3 大さじ 植物油
  • 1 小さじ パプリカフレーク(Pul Biber)
  • 1 小さじ ドライオレガノ(ドライタイムで代用可)

作り方

  1. 前日の夜に、小麦をざるに入れて洗い、ボウルに移してたっぷりの冷水に浸し、ひと晩おきます。翌日、ざるにあげて水気をきります。
  2. 大鍋にラムネックと分量の水を入れて煮立て、スープが澄んだ状態を保つようになるまで灰色のアクをすくい取ります。ふたを少しずらしてのせ、弱火で肉を煮込みます。
  3. 小麦と塩小さじ1を加え、小麦がやわらかくなり、肉が骨からはずれるようになるまで、一緒に静かに煮込みます。
  4. その間に、玉ねぎの皮をむいて細かくすりおろし、汁気を軽く絞ります。ひき肉に玉ねぎ、塩小さじ0.5、こしょうを加えてしっかりと練り混ぜ、水でぬらした手でさくらんぼ大に丸めます。約40個できます。
  5. 肉をスープから取り出し、少し冷まします。静かに沸いているスープにミートボールを入れ、ピンク色の部分がなく中まで火が通り、中心温度が70°Cに達するまで煮ます。
  6. その間に、ラム肉を骨からはずし、脂と筋を取り除いて、ひと口大にほぐします。
  7. 大きなボウルにヨーグルト、卵、小麦粉を入れ、なめらかになるまで混ぜます。熱いスープをおたま3杯分、少しずつ加えて混ぜ、ヨーグルトをゆっくりと温めながらのばします。
  8. ヨーグルト液を鍋に注ぎ、中火にかけて、常に同じ方向に混ぜ続けながら煮立てます。混ぜるのをやめるとヨーグルトが分離してしまいます。ミートボールがくずれないよう、幅の広い木べらで鍋底をそっとなでるように混ぜます。スープが沸騰したらすぐに火を弱め、静かに煮立つ程度に保ちます。
  9. ほぐしたラム肉を加えてさっと温め、残りの塩で味をととのえます。とろみが強すぎる場合は、湯を少し加えて混ぜます。
  10. パプリカオイルを作ります。小さなフライパンに植物油を入れ、煙が出ない程度に熱くなるまで熱します。フライパンを火から下ろし、パプリカフレークとオレガノを加えて混ぜ、油が赤く色づくまで少しおきます。スープを深めの器に盛り、パプリカオイルをひとさじずつ垂らします。
  11. ヒント:「Nanê sêlê(ドーム型鉄板で焼く極薄の平焼きパン)」がよく合います。家庭によっては、小麦の代わりに砕き米を入れることもあります。ラム肉の代わりに骨付きの牛肉を使ってもよく、その場合は少し長めに煮込みます。スープは前日に作って冷蔵庫で保存し、中火で混ぜながら温め直すことができます。パプリカオイルは、食べる直前に作ってかけます。
戻る

クルド料理スープ

Doğava肉とミートボール入りの婚礼のヨーグルトスープ

トルコ東部ヴァン・Hakkari地方のクルド料理の定番:Doğavaは、Hakkariの婚礼料理で、皮むき小麦、骨からはずしたやわらかなラム肉、小さなミートボールが入ったヨーグルトスープです。トルコ語ではDoğavaまたはDoğabaと表記されます。クリーミーでまろやかな酸味があり、食べごたえも十分。表面にはパプリカフレークとオレガノの赤い油がつややかに光ります。小麦は前日の夜から水に浸しておきます。6人分。.

140

分

6

人分

14

材料

Doğava(肉とミートボール入りの婚礼のヨーグルトスープ) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています