Bacalao al ajoarrieroにんにく、パプリカ、トマトの塩ダラ
スペイン・ナバーラ(Pamplona)の定番料理です。Bacalao al ajoarrieroは、言い伝えによれば、保存のきく食料として塩ダラを持ち歩いたラバ引きのArrieroたちに由来し、旅の途中でにんにく、パプリカ、オイルで煮込んだそうです。今ではPamplonaの料理の定番で、アラゴンにも広まっています。ほぐした塩ダラを、玉ねぎ、赤と緑のパプリカ、Choriceroパプリカ、トマトのジューシーな赤い煮込みソースで調理し、Guindillaでほのかな辛みをつけます。4人分。 ポイント:アラゴンでは、小さく切った下ゆでのじゃがいもをフライパンに加えることも多く、その場合は6人分になります。残りは、瓶詰めのPiquilloパプリカの詰め物や、トーストしたパンにのせてもおいしく、ふたをして冷蔵庫で2日間もちます。市販のTomate fritoは、グルテンフリーの表示があるか確認してください。.
65
分
4
人分
11
材料

作り方
塩漬けの塩ダラをたっぷりの冷水に入れ、冷蔵庫で24〜48時間、約8時間ごとに水を替えながら塩抜きします。すでにほぐした塩ダラは塩抜きが早く、たいてい短いほうの時間で足ります。塩抜き済みで売られている塩ダラは、この作業は不要です。塩抜きした塩ダラは、決して生で食べず、必ず火を通します。
魚の水気を切って、しっかり絞ります。皮と骨をすべて取り除き、身を指で細かいほぐし身にして、キッチンペーパーの上に広げて水気を拭き取ります。
玉ねぎとにんにくは皮をむいてみじん切りにします。2種類のパプリカは種を取って小さな角切りにします。Guindillaは種を取って小さく折ります。
オリーブオイルをCazuelaまたは幅広のフライパンで温めます。玉ねぎ、にんにく、Guindilla、パプリカを弱火で、色づけないようにゆっくりやわらかく甘くなるまで炒め、ときどき混ぜます。
Choriceroの果肉とTomate fritoを混ぜ入れ、ふたをせずに静かに煮て、ソースがとろりとするまで煮詰めます。
ほぐした塩ダラを加えてよく混ぜ、弱火で、魚が中まで白く不透明になり、60〜65°Cに達して、ソースを吸うまで煮込みます。ときどき混ぜます。
味見をするのはこのときで、必要な場合だけ塩をします。塩ダラに塩気があるからです。イタリアンパセリをふりかけ、Cazuelaのまま熱いうちに出します。
似たレシピ

Culinse · 30 min
Cuajada(はちみつとくるみを添えた羊乳の凝乳)

Culinse · 60 min
Sopa cana(シナモン風味の甘いミルクとパンのスープ)

Culinse · 40 min
Truchas a la navarra(セラーノハムを詰めて焼いたマス)

Culinse · 30 min
Pimientos del piquillo asados(にんにくオイルで煮たローストPiquilloパプリカ)

Culinse · 120 min
Cordero al chilindrón(仔羊のパプリカとトマトのソース煮)

Culinse · 75 min
Cochifrito(ラードで焼いた仔羊のさいの目切り、レモンとPimentón風味)

Culinse · 35 min
Espárragos de Navarra con mahonesa(マヨネーズを添えたホワイトアスパラガス)

Culinse · 105 min