Kahküllü pilav(干しいんげんのピラフ)

95 min · 4人分 · 14 材料

材料

  • 60 g 干しさやいんげん(Fasulye kurusu、糸に通したもの、トルコ食材店)
  • 250 g 粗びきブルグル(pilavlık bulgur)
  • 1 個 玉ねぎ
  • 1 本 細長いピーマン(Sivri biber)
  • 40 g バターまたはマーガリン
  • 1 大さじ ひまわり油
  • 1 大さじ トマトペースト
  • 1 大さじ パプリカペースト(Biber salçası、甘口または辛口)
  • 600 ml 熱湯
  • 1 小さじ 塩
  • 1 小さじ 乾燥タイム(Kekik)
  • 0,5 小さじ クミン
  • 黒こしょう(好みで)
  • 1 小さじ スマック

作り方

  1. 干しいんげんを糸から外し、かたい軸の先をつまみ取って、ボウルにたっぷりのぬるま湯とともに入れ、再びしなやかになるまで浸けて戻します。
  2. 戻し汁を捨ててインゲンをすすぎます。新しい水をかぶるまで入れて鍋で煮立て、最低10分間ぐつぐつ煮立てながらアクをすくいます。さやいんげんは乾燥していても生では有毒で、完全に火を通す必要があります。
  3. 火を弱めて、いんげんがすっかりやわらかくなるまで煮ます。ゆで汁を捨て、いんげんの水気を切って、3~4 cmの長さに切ります。
  4. ブルグルをざるで洗って水気を切ります。玉ねぎの皮をむいて細かい角切りにし、細長いピーマンの種を取って細い輪切りにします。
  5. バターまたはマーガリンとひまわり油を、よく閉まるふたのある鍋で熱し、玉ねぎを透き通るまで炒めます。細長いピーマンを加えて軽く炒めます。
  6. トマトペーストとパプリカペーストを混ぜ、香りが立つまで炒めます。いんげんとブルグルを加え、混ぜながら2分、ブルグルに艶が出るまで炒めます。
  7. 熱湯を注ぎ、塩、タイム、クミン、こしょうを加えて一度煮立てます。ふたをして最弱火で、煮汁がすっかり吸収されるまでピラフを炊きます。
  8. 鍋を火から下ろし、清潔な布巾をふたの下に敷いて、ピラフを蒸らします。
  9. フォークでほぐし、スマックをふって温かいうちに出します。
戻る

トルコ料理東アナトリア副菜ベジタリアン

Kahküllü pilav干しいんげんのピラフ

トルコ・東アナトリア(Erzincan)の料理です。Kahküllü pilavは、夏に糸に通して干したさやいんげんを水で戻し、すっかりやわらかく煮て、粗びきブルグル、玉ねぎ、トマトペースト、パプリカペーストと一緒に蒸し煮にしてスパイシーなピラフにします。いんげんは味が濃く、ほんのり燻製のようで、タイム、クミン、スマックが、ぱらりとした赤いブルグルに温かな風味を添えます。いんげんは少なくとも4時間前から水に浸けておきます。4人分。 ポイント:Erzincanでは、このピラフを夕方に、Lahana turşusu(キャベツのピクルス)のような漬物とヨーグルトの小皿を添えて出すのが一般的です。ブルグルの代わりに洗った長粒米(Baldo または Osmancık)でもよく、その場合は水500 mlにします。バターまたはマーガリンの代わりに油を使えばヴィーガンになり、冷蔵庫で2日間もちます。.

95

分

4

人分

14

材料

Kahküllü pilav(干しいんげんのピラフ) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています