皮なしソーセージの衣揚げBattered Sausage
アイルランド全土で食卓にのぼる定番料理です。粗びきの皮なし豚肉ソーセージを、小麦粉と氷のように冷たい炭酸水で作った軽い衣にくぐらせ、熱い油で揚げます。アイルランドのどのテイクアウト店でもおなじみの味です。外側はぶ厚い黄金色の衣がカリカリと音を立て、中のソーセージはジューシーでスパイシーなままです。塩とモルトビネガーをひとたらしし、太切りのフライドポテトと一緒に食べるのが人気の夜の軽食です。4人分のレシピです。 ポイント:Chipper Chips(塩とモルトビネガーで食べる太切りフライドポテト)とChipper Curry Sauce(アイルランドのテイクアウト店風カレーソース)が合います。皮なしソーセージが手に入らない地域では、肉屋で人工ケーシングに入った粗びきのソーセージを選び、粉をまぶす前に人工ケーシングをはがしてください。炭酸水の代わりに、氷のように冷たいノンアルコールビールを使っても作れ、衣がやや濃い味に仕上がります。.
35
分
4
人分
7
材料

作り方
ソーセージの水気をキッチンペーパーでふき取り、揚げるまで冷蔵庫に入れておきます。
背が高くて厚手の鍋に、油を鍋の3分の1以下の量まで入れ、温度計で170°Cになるまで熱します。熱した油には絶対に水を入れないでください。ぴったり合うふたを手元に用意し、子どもを近づけず、鍋のそばを離れないでください。油に火がついたときは、ふたをかぶせて消火し、絶対に水をかけないでください。
保温用にオーブンを100°C(上下加熱)に予熱し、キッチンペーパーを敷いた天板を中段に入れます。
衣を作ります。ボウルに小麦粉150g、ベーキングパウダー、塩を多めのひとつまみ入れて混ぜます。氷のように冷たい炭酸水を注ぎ、泡立て器で、なめらかでとろみのある、スプーンからぼってりと流れ落ちる衣になるまで手短かに混ぜます。
残りの小麦粉を皿に入れ、ソーセージにまぶして、衣がよくつくよう、余分な粉をはたき落とします。
ソーセージ4本を1本ずつ衣にくぐらせ、余分な衣を軽くきって、油がはねないよう、トングで体から離れた向きにゆっくり油に滑り込ませます。ときどき裏返しながら、衣が濃い黄金色でカリッとし、ソーセージの中心が70°Cに達するまで揚げます。
ソーセージを網じゃくしで引き上げ、キッチンペーパーの上で軽く油をきって、オーブンで保温します。油の温度を再び170°Cに戻し、残りの4本も同じように揚げます。
ソーセージに軽く塩をふり、モルトビネガーをかけて、すぐにいただきます。
冷めた油を目の細かいこし器でこし、密閉して次の揚げ物用に保存するか、一般ごみとして処分します。流しには絶対に捨てないでください。
似たレシピ

Culinse · 60 min
Cauliflower Cheese(カリフラワーのチーズソースがけ)

Culinse · 25 min
Bacon Blaa(熱々のベーコンをはさんだWaterford Blaa)

Culinse · 200 min
Glazed Ham(ハムのグレーズ焼き)

Culinse · 50 min
Irish Potato Soup(玉ねぎと牛乳入りのじゃがいものスープ)

Culinse · 20 min
Bramley Apple Sauce(酸味のあるりんごのアップルソース)

Culinse · 85 min
Wexford Rissoles(Chipperで売られるじゃがいもとハーブの揚げパティ)

Culinse · 20 min
Old-Fashioned Salad Dressing(ゆで卵の黄身とマスタードで作る昔ながらのサラダドレッシング)

Culinse · 35 min