Rissoles aux poiresサヴォワ地方の洋梨のパイ包み
フランス・サヴォワ地方の定番料理です。Rissoles aux poiresは、バニラとシナモンで煮た洋梨のコンポートを詰めた半月形のパイ包みで、サヴォワでは晩秋と年末のお祝いの時期に焼かれます。生地は黄金色にさくさくと層になって焼き上がり、中の詰め物は洋梨の小さな角切りが入って、やわらかくジューシーでフルーティーです。12個分のレシピです。 ポイント:サヴォワの谷によっては、折りパイ生地の代わりにタルト生地を使います(「Pâte brisée(塩味のタルト用ブリゼ生地)」のレシピ参照、または市販品)。その場合、Rissolesはしっかりとして、さくっとした食感になります。冷蔵コーナーの折りパイ生地を2巻使うと手早くでき、直径12 cmの円が約10枚取れます。Rissolesは焼いた日が最もおいしく、焼く前なら天板にのせたまま冷凍でき、凍ったまま焼き時間を5分長くして焼きます。.
110
分
12
人分
9
材料

作り方
洋梨は皮をむいて4つ割りにし、芯を取り除きます。4つ割りにしたものを約1 cmの角切りにして、すぐにレモン汁と混ぜます。
バターまたはマーガリンを幅広の鍋に入れて溶かします。洋梨、砂糖、バニラシュガー、シナモンを加え、ふたをせずに中火で、ときどき混ぜながら、洋梨がやわらかくなって縁が崩れ、煮汁がほとんど煮詰まるまで煮ます。詰め物はもったりさせておかないと、生地が湿ってしまいます。
コンポートを平らな器に移し、完全に冷まします。
オーブンを上下加熱の200°Cに予熱し、天板2枚にクッキングシートを敷きます。パイ生地を軽く打ち粉をした作業台で厚さ3 mmにのばし、ボウルか抜き型で直径12 cmの円を切り抜きます。残りの生地は重ねてこねずにもう一度のばし、全部で12枚の円にします。
円の片側半分に、山盛り大さじ1杯のコンポート(約45 g)をのせ、まわりに1 cmの縁を空けておきます。縁に水を薄く塗ります。
空けておいた半分を半月形に折って詰め物にかぶせ、縁をしっかり押さえてフォークの先で閉じ、焼いている間に中身が流れ出ないようにします。包みを間隔をあけて天板に並べます。
卵黄と牛乳を溶きほぐし、上の面に塗ります。切り口には付けないでください。付けるとふくらみません。ナイフの先で細かい模様を入れ、それぞれの包みに蒸気を逃がす小さな切り込みを2か所入れて、天板ごと冷蔵庫で冷やします。
天板を1枚ずつ中段に入れ、Rissolesが高くふくらんで濃い黄金色になるまで焼きます。
Rissolesを網の上で冷まします。中の詰め物は長い間とても熱いままなので気をつけてください。ぬるいか冷たい状態で出します。
似たレシピ

Culinse · 35 min
Croûte au fromage savoyarde(レブロションとベーコンをのせて焼いたサヴォワ風パン)

Culinse · 90 min
Tartiflette(Reblochonチーズのじゃがいものグラタン)

Culinse · 65 min
Gâteau de Savoie(スポンジケーキ)

Culinse · 75 min
Diots au vin blanc(ソーセージの白ワイン煮)

Culinse · 220 min
Farcement savoyard(ベーコン、プルーン、レーズン入りのじゃがいもケーキ)

Culinse · 60 min
Brioche de Saint-Genix(ピンク色のプラリネ入りブリオッシュ)

Culinse · 85 min
Soupe savoyarde(牛乳とクルトン、Tomme入りの野菜スープ)

Culinse · 81 min