Kafematika fasolia tiganisiソーセージと赤ワインビネガーで炒めた豆のフライパン料理
ギリシャのキクラデス諸島(ミコノス島)の料理です。ミコノス島には、コーヒー色の小さな豆Kafematikaが育ち、ゆでたあと、玉ねぎ、オリーブオイル、スパイシーなソーセージの薄切りとともにフライパンで炒め、赤ワインビネガーで煮立てます。豆は焼き油と酸味を吸い、ソーセージがオレンジの香りと風味を添え、全体が短いつややかなソースでからみます。4人分。 ポイント:トーストした田舎パンの薄切り、ひとつかみのオリーブ、トマトサラダがよく合います。ギリシャのソーセージはギリシャの食料品店か肉屋で手に入ります。手に入らなければ粗挽きソーセージを使い、オレンジの皮を少しフライパンにすりおろして加えてください。残りはふたをして冷蔵庫で2日間保存でき、フライパンで水を少し足して再び熱々にします。.
85
分
4
人分
8
材料

作り方
豆を選別して洗い、大きなボウルにたっぷりの冷水をかぶせて一晩浸します。
浸し水を捨てます。豆を鍋に入れ、新しい水を豆がしっかり浸るまで注ぎ、沸騰させて、少なくとも10分は勢いよくゆでます。生の豆には毒素ファシンが含まれ、これは強く煮立てることではじめて壊れるからです。アクをすくい取ります。
火を弱め、豆を、柔らかくなってかつ形が保たれるまで静かに煮ます。湯を切り、ゆで汁150 mlを取っておきます。
その間に玉ねぎは皮をむいて細切りにし、ソーセージは厚さ約1 cmの薄切りにします。
オリーブオイルを大きなフライパンで熱し、玉ねぎを中火で透き通るまで炒めます。
ソーセージの薄切りを加えて、返しながら全体に焼き色がつき、完全に火が通るまで焼きます。中はもうピンク色ではなく、中心温度は70 °Cに達します。
小麦粉を振りかけ、30秒ほど混ぜ込みます。赤ワインビネガーを注いで煮立てます。強く湯気が上がるので距離をとり、取っておいたゆで汁を混ぜ入れます。
豆、塩、胡椒を加え、フライパンを揺すって、豆が熱くなり、短いソースがからむまで混ぜます。
豆とソーセージを、フライパンからそのまま熱々で食卓に出します。
似たレシピ

Culinse · 37 min
Gounes(風干ししたサバのグリル)

Culinse · 125 min
Kalasouna(Folegandros島の玉ねぎのパイ)

Culinse · 230 min
Koukoulomaergia(ナクソス島のとうもろこしと小麦と白いんげん豆のシチュー)

Culinse · 75 min
Fava Santorinis(赤玉ねぎ、ケッパー、オリーブオイルをのせたガラスマメのピュレ)

Culinse · 35 min
Chlorokoukia tiganita(ディル風味の新鮮なそら豆のソテー)

Culinse · 255 min
Mastelo(Sifnos島の土鍋で作る子羊肉の赤ワインとディル煮込み)

Culinse · 50 min
Patatosalata Naxou(ケーパー、ケーパーの葉、オリーブ、スベリヒユ入りのじゃがいものサラダ)

Culinse · 80 min