アイルランド料理Ulsterケーキ焼き菓子・パンベジタリアン
キャラメルとチョコレートの四角い天板焼き菓子Caramel Squares
アルスター地方に伝わるアイルランドの定番料理:Caramel Squaresは、3層からなる小さな天板焼き菓子です。ショートブレッドのようにほろっとした土台、加糖練乳で作る厚みのあるやわらかいキャラメル、パリッとしたチョコレートの層が重なります。ベルファストの喫茶店やパン屋では、ほかのTraybakes(天板焼き菓子)と並んで売られ、午後のお茶に欠かせません。甘く、バターの風味があり、ほのかに塩気もあるので、小さな四角ひとつで十分です。20×30cmの型で作り、24個分です。 ポイント:ミルクチョコレートの代わりに、ビターチョコレートとミルクチョコレートを半量ずつ使い、フォークで波模様をつけても合います。しっかり閉まる缶に入れれば、涼しい場所で1週間、冷蔵庫ならもう少し長くもちます。切る前に室温で10分ほどおくと、チョコレートが割れません。.
70
分
24
人分
10
材料

作り方
オーブンを180°C(上下加熱)に予熱します。20×30cmの長方形の型に、長い辺の側からはみ出すようにクッキングシートを敷きます。
小麦粉と砂糖を混ぜ、冷たいバターまたはマーガリンを指先ですり込んで、そぼろ状になるまで混ぜ、そのあと押しつけるようにして一つの生地にまとめます。生地を型に均一に敷き詰め、フォークで何か所か穴をあけます。
土台をオーブンの中段で薄い黄金色になるまで焼き、型に入れたまま冷まします。
練乳、キャラメル用のバターまたはマーガリン、ブラウンシュガー、Golden Syrup、塩を厚底の鍋に入れ、弱火で、砂糖が溶けるまで溶かします。お子さまをコンロに近づけないでください。熱いキャラメルは跳ね、皮膚にくっつき、ひどいやけどを負います。
キャラメルを中火で静かに煮立たせながら、木べらで絶えず混ぜ、とろみがつき、明るい黄金色になって鍋底から離れるようになるまで煮ます。焦げつかないよう、常に鍋底をこそげるように混ぜます。
熱いキャラメルをすぐに土台の上に広げて冷まし、そのあと冷蔵庫で固めます。
チョコレートを粗く刻み、チョコレート用のバターまたはマーガリンと一緒に、熱い湯せんにかけて溶かします。なめらかに混ぜ、キャラメルの上に広げて固めます。
クッキングシートごと型から持ち上げ、熱くした乾いたナイフで24個の四角に切り分けます。
似たレシピ

Culinse · 100 min
Boxty Bread(焼いて作るじゃがいものパン)

Culinse · 20 min
Honeycomb Ice Cream(Yellowmanのかけら入りバニラアイスクリーム)

Culinse · 65 min
Ulster Fry(Soda FarlsとPotato Farlsを添えたアルスターの朝食)

Culinse · 8 min
Fried Dulse(バターまたはマーガリンで炒めたDulse)

Culinse · 160 min
Lamb Ciste(生地のふたをのせて鍋で煮込んだラムチョップ)

Culinse · 20 min
Fifteens(アルスター地方の冷やし固めスライス菓子)

Culinse · 40 min
Champ(小ねぎ入りのマッシュポテト)

Culinse · 32 min