Maraş çöreğiマハレップとごま入りの丸いティータイム用パン
トルコ・地中海地方(Kahramanmaraş)の定番料理です。Maraş çöreğiは、たっぷりのバターまたはマーガリン、マハレップ、ごま、ブラッククミンをこね込んだイースト生地で作る平たくて丸いティータイム用のパンで、焼く前に細かい格子模様をつけます。熱いオーブンで黄金色に焼け、外はカリッと、中はやわらかくほろりとし、マハレップがさくらんぼとアーモンドのような上品な香りを漂わせます。Kahramanmaraşでは、お茶と一緒に、朝食ならチーズと一緒に、祝日には客人のために食べます。約8個分のレシピです。 ポイント:Kahramanmaraşでは、生地を溝のある木製のめん棒でのばし、模様も同時に押しつけます。家庭では包丁の背でうまくいきます。しっかり閉まる缶に入れれば、Maraş çöreğiは1週間カリッとしたままです。マハレップはトルコ食材店で手に入ります。Türk çayı(ダブルポットで淹れるトルコの紅茶)がよく合います。.
55
分
8
人分
10
材料

作り方
イーストをぬるま湯にほぐし入れ、砂糖と一緒に溶かします。小麦粉、塩、マハレップを大きなボウルで混ぜます。
イースト水、やわらかいバターまたはマーガリン、ひまわり油を加え、全体をしなやかな生地になるまでこねます。ごまとブラッククミンを加えてさらにこね、均等に混ざって生地がなめらかになり、手につかなくなるまでこねます。
生地を丸め、覆いをして暖かい場所で発酵させます。
生地を約110 gずつ8個に分け、丸めて、布巾の下で休ませます。
オーブンを熱風循環モード200 °Cに予熱します。生地1個をめん棒で、直径約14 cm、厚さ1 cm弱の丸い円盤状にのばします。
包丁の背で、表面に間隔を詰めて線を押しつけ、次にそれと交差する方向にもう一度押しつけて、細かい格子模様をつけます。フォークで真ん中と周りを何か所か刺し、焼いたときに泡ができないようにします。
残りの生地も同様にのばして模様をつけ、円盤を間隔をあけてクッキングシートを敷いた天板2枚にのせます。少し休ませます。
天板2枚を下から2段目と4段目に入れて、Maraş çöreğiが黄金色になり、縁が軽く色づくまで焼きます。時間の半分が過ぎたら天板を入れ替えます。
Maraş çöreğiを網の上で完全に冷まします。そうして初めて本当にカリッとなります。
似たレシピ

Culinse · 24 min
Muhammara(Antakyaのパプリカとくるみのペースト)

Culinse · 115 min
Antalya serpme böreği(極薄に伸ばしたひき肉入りボレキ)

Culinse · 105 min
Şeyh mualla(なすと緑レンズ豆のトマト煮込み)

Culinse · 25 min
Batırık(ブルグルとナッツのサラダ、タヒニ入り)

Culinse · 40 min
Burdur ceviz ezmesi(クルミとセモリナの菓子)

Culinse · 25 min
Acılı ezme(辛いトマトとピーマンのサラダ)

Culinse · 88 min
Kaytaz böreği(Antakya風のひき肉をのせた小さな平焼きパイ)

Culinse · 52 min