Jidan Guanbing卵を流し入れたフライパン焼きの平パン
中国・河南省と湖北省の定番料理です。Jidan Guanbingは直訳すると「卵を流し込んだ平パン」で、言い伝えでは河南省南部のXinyangが発祥で、そこから街角の朝ごはんとして多くの都市に広まりました。層になった生地はフライパンの中で枕のようにふくらみ、小さな穴から長ねぎ入りの溶き卵を流し込んで、完全に固まるまで焼きます。甜麺醤を塗り、シャキシャキのレタスをのせて、くるくる巻き、温かいうちに食べます。生地はたった15分休ませるだけで、4枚分になります。4人分。 ポイント:生地は前の晩にこねて、ラップに包んで冷蔵庫に入れておけます。のばす前に30分、室温に置いてください。レタスの代わりに、きゅうりの細切りやパクチーの枝も合います。ピリッとさせたい方は、油ペーストにひとつまみの花椒の粉を混ぜ込みます。.
50
分
4
人分
14
材料

作り方
生地用の小麦粉と塩をボウルに混ぜます。熱湯を細く注ぎながら、箸でずっと混ぜ、湿ったそぼろ状になるまで続けます。水もそぼろもとても熱いので気をつけてください。冷水を混ぜ入れ、生地が触れる熱さになったら、5分こねて、やわらかくなめらかな生地にします。
生地にふたをして、ゆるむまで休ませます。
その間に、油ペーストを作ります。小麦粉と塩を、金属か陶器の小さな耐熱の器に混ぜます。ペースト用の油を小鍋で、入れた木の箸から小さな泡が出るまで熱し、小麦粉にかけて、なめらかに混ぜます。長ねぎは小口切りにし、卵は4つの小さな器に1個ずつ割り入れ、それぞれに長ねぎの4分の1と少量の塩を加えてよく溶きほぐします。
生地を4つに分けます。1つを、軽く油を塗った作業台の上で約25 × 12 cmの長方形にのばし、油ペーストの4分の1を塗って、短い辺から巻きます。巻いたものを縦に立て、両端をつまんで閉じ、手のひらで平らに押して、直径約18 cmの丸い平パンにのばします。
大きなコーティングされたフライパンを中火で熱し、焼き用の油大さじ1を入れて、平パンを1枚入れます。下側に薄い茶色の焼き色がつき、上側に小さな泡が出るまで焼きます。
平パンを裏返します。ここで枕のようにふくらみ、フライ返しでふちを軽く押さえるとふくらみやすくなります。いちばん高いところの端に箸で穴を開け、熱い空気を逃がして、小さな器の卵を1つ流し込みます。フライパンを軽く回して、卵を中に行き渡らせます。
平パンをすぐに裏返し、卵の入った側を下にして、下側がきつね色になり、中の卵が固まるまで焼きます。
平パンをもう一度裏返し、もう片面もきつね色に、卵が完全に固まるまで焼きます。
卵を入れた穴に箸を刺します。液状の卵が出てこなければ大丈夫で、出るようなら、さらに1分焼きます。平パンをまな板にのせ、甜麺醤大さじ1を塗り、お好みでチリソースも塗って、レタスをのせ、巻くか、半分に折りたたみます。すぐに出し、残りの平パンも同じように焼いて卵を入れます。
似たレシピ

Culinse · 20 min
Xihongshi Chao Jidan(トマトと卵の炒め物)

Culinse · 25 min
Xihongshi Jidan Tang(トマトと卵のスープ)

Culinse · 70 min
鄭州風Huimian(鄭州風の羊のスープの幅広麺)

Culinse · 25 min
Liangban Oupian(れんこんの甘酸っぱくて辛いあえもの)

Culinse · 150 min
Hulatang(河南風の胡辣湯)

Culinse · 155 min
Lianou Paigu Tang(武漢風のれんこんと豚スペアリブのスープ)

Culinse · 195 min
Daokou Shaoji(道口風の煮込み鶏)

Culinse · 50 min