Apfelkraut(ラインラント風の濃厚りんごシロップ)

280 min · 2人分 · 4 材料

材料

  • 3 kg 酸味のあるりんご(紅玉など)
  • 1 L 水
  • 100 g 砂糖
  • 1 個 有機レモン(果汁)

作り方

  1. りんごを洗い、皮と芯をつけたまま4等分に切ります。取り除くのは軸と花落ちの部分だけです。皮と芯には、あとでとろみをつける天然のペクチンが含まれています。
  2. 大きな鍋にりんごと水を入れてふたをし、中火で、ピューレ状に煮くずれるまでやわらかく煮ます。
  3. 大きなざるに清潔なふきんを敷いてボウルの上にのせ、熱いりんごを流し入れます。果汁を自然に落としてから、最後にふきんをしっかり絞ります。透明なゼリージャムと違い、アプフェルクラウトは濁っていてもかまいません。
  4. 受けた果汁を口の広い鍋に移し、砂糖と搾ったレモン汁を加えて、ふたをせずに中火で煮詰めます。ときどき混ぜます。
  5. 濃くなったシロップは焦げつきやすく、熱いしぶきもはねるので、終盤は絶えず混ぜ続けます。濃い茶色でねっとりとし、冷たい皿に少量を落としても広がらなくなれば完成です。
  6. 容量250mlのふた付き瓶2個とふたを、ぐらぐらと沸騰した湯で煮沸し、清潔なふきんの上で水気をきります。
  7. 煮立った熱いアプフェルクラウトを瓶の口から1cm下まで注ぎます。瓶の口を清潔なふきんで拭き、すぐにふたを閉めます。
  8. 瓶を立てたまま完全に冷まします。逆さにする必要はなく、そのまま置いておけば大丈夫です。
戻る

ドイツ料理Nordrhein-Westfalen朝食ベジタリアンヴィーガン

Apfelkrautラインラント風の濃厚りんごシロップ

ノルトライン=ヴェストファーレン州に伝わるドイツの定番です。ラインラント地方では、この黒っぽいシロップ状のスプレッドが多くの家庭の朝食に並び、ラインラント風ザウアーブラーテン(牛肉の酢漬け蒸し煮)に特有の甘みをつけるのにも使われます。酸味のあるりんごの果汁を、ペクチン入り砂糖を使わずに、ふたをせずに何時間もかけて煮詰め、濃い茶色になってスプーンからとろりと重く流れ落ちるまで仕上げます。「ラインラント産アプフェルクラウト」は保護された名称のため、このレシピでは「ラインラント風」と呼んでいます。約2瓶分。 ポイント:冷めるとかなり固くなるので、煮詰めすぎるよりは、スプーンから少しゆるめに流れ落ちるくらいで火を止めるほうがよいでしょう。りんごの3分の1を洋梨に替えると、よりまろやかで明るい色に仕上がります。未開封なら冷暗所で約1年保存できます。開封後は冷蔵庫に入れ、3〜4週間で食べきります。カビが生えた場合は、その部分だけを取り除くのではなく、瓶ごと処分してください。.

280

分

2

人分

4

材料

Apfelkraut(ラインラント風の濃厚りんごシロップ) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています