Melitzanosalata焼きナスのクリーム、ニンニクと酢とパセリ風味
ギリシャ全土の食卓に上る、ギリシャの定番料理です。メリツァノサラタは、ナスを丸ごと真っ黒になるまで焼き、果肉が柔らかくスモーキーになったら、包丁で細かく刻み、ニンニク、赤ワインビネガー、オリーブオイル、パセリと混ぜ合わせます。クリームは白っぽく少し繊維が残り、スモーキーでフレッシュな、心地よい酸味があります。4人分、メゼとして。 ポイント:メリツァノサラタはふたをして冷蔵庫で3日間保存できます。冷凍すると水っぽくなるのでおすすめしません。トーストした田舎パン、ピタ、グリル料理がよく合います。お好みで、みじん切りにした緑の細長いピーマンや、種を除いて刻んだトマトを混ぜてもよいでしょう。.
55
分
4
人分
8
材料

作り方
オーブンのグリルを最高温度(グリル約250℃)で予熱します。ナスを洗い、破裂しないよう全体をフォークで何度か刺し、オーブンシートを敷いた天板にのせます。
天板を上から2段目に入れ、ナスを焼きます。8~10分ごとに返しながら、皮が全体に黒くはじけ、果肉がすっかり柔らかくなるまで焼きます。ガスコンロなら直火でも焼け、さらにスモーキーな香りがつきます。
ナスをボウルに入れ、皿でふたをして置き、皮がはがれやすいようにします。
ナスを縦に切り開き、果肉をスプーンでかき出して、黒い皮の破片を丁寧に取り除きます。果肉をざるに入れ、苦みのある汁を切ります。
その間にニンニクの皮をむき、塩と一緒に乳鉢でつぶします。パセリを洗って水気を振り切り、細かく刻みます。赤玉ねぎは好みで皮をむき、ごく細かいみじん切りにします。
果肉をまな板の上で大きな包丁で、クリーミーだが少し繊維が残る程度に細かく刻みます。ボウルに入れ、ニンニクと赤ワインビネガーと混ぜます。
オリーブオイルを木べらで力強く混ぜながら細く注ぎ入れ、クリームが白っぽくつやつやになるまで混ぜ込みます。パセリと玉ねぎを混ぜ込み、塩と胡椒で味を調えます。
メリツァノサラタをふたをして冷蔵庫で味をなじませ、冷たいまま、オリーブオイルを細くたらして出します。
似たレシピ

Culinse · 140 min
Bourbourelia(ケファロニア島の穀物と豆のスープ)

Culinse · 95 min
Stafidota(クレタ島のレーズン入りクッキー)

Culinse · 90 min
Melitzanes me tyri(ロドピ山地のチーズ入りナスのオーブン焼き)

Culinse · 140 min
Istiko(Kalymnos島の鍋で作る子ヤギ肉と夏野菜)

Culinse · 75 min
Hilopites(乾燥用、羊乳入りの卵麺の四角いパスタ)

Culinse · 45 min
Ntomatokeftedes(サントリーニ島のミント風味トマトのかき揚げ)

Culinse · 38 min
Kolokythoanthoi tsigaristoi(ズッキーニの花とフレッシュトマトの煮込み)

Culinse · 55 min