りんごのチャツネApple Chutney
アイルランド全土で食卓にのぼる定番料理です。秋になると、酸味のある調理用りんごを玉ねぎ、サルタナレーズン、ブラウンシュガー、酢、しょうが、マスタードシードと一緒にゆっくり煮詰め、濃厚で濃い黄金色のチャツネに仕上げます。フルーティーで甘酸っぱく、ほんのりピリッとした味わいで、風味の強いチーズや冷たいハム、パテによく合います。約1.25L、250mlの瓶5本分のレシピです。 ポイント:未開封なら、涼しく暗い場所で約1年保存できます。開封した瓶は冷蔵庫に入れ、4週間以内に使いきってください。Irish Farmhouse Cheese Board(アイルランドの農家製チーズとオーツ麦ビスケット、チャツネの盛り合わせ)には欠かせないほか、冷たいハムやチーズをはさんだパンにも合います。モルトビネガーの代わりにりんご酢を使えば、グルテンフリーになります。.
105
分
5
人分
9
材料

作り方
りんごは皮をむいて4等分し、芯を取り除いて、果肉を約1cm角に切ります。玉ねぎは皮をむいて細かい角切りにします。
りんご、玉ねぎ、サルタナレーズン、ブラウンシュガー、モルトビネガー、しょうが、マスタードシード、チリフレーク、塩を、ステンレスまたはホーロー製の口の広い鍋に入れます。混ぜながら煮立て、砂糖を溶かします。
ふたをせずに弱火でやさしく煮て、とろみがつき、濃い黄金色になるまで煮詰めます。焦げつかないよう、はじめはときどき、終わりに近づいたらこまめに混ぜます。スプーンで鍋底をなぞったとき、その跡がすぐには煮汁で埋まらなくなれば、でき上がりです。
その間に、ねじ蓋つきの瓶5本を蓋ごとよく洗い、詰める直前に熱湯ですすいで温めます。蓋も同様にします。瓶は逆さにして、清潔なふきんの上で水気をきります。
熱いチャツネをじょうごを使って、熱い瓶の縁から1cm下まで詰めます。縁をきれいにふき取り、すぐにしっかりと蓋を閉めます。
瓶を冷まし、涼しく暗い場所で保存します。酢のとがった酸味がまろやかになるよう、最初に開けるまで約4週間おきます。
似たレシピ

Culinse · 20 min
Bramley Apple Sauce(酸味のあるりんごのアップルソース)

Culinse · 90 min
Barmbrack(ハロウィンに食べる、イースト生地のフルーツブレッド)

Culinse · 25 min
Raspberry Jam(手早くできるラズベリージャム)

Culinse · 35 min
Hot Water Crust Pastry(Kerry Pies用の熱湯で練るパイ生地)

Culinse · 40 min
Champ(小ねぎ入りのマッシュポテト)

Culinse · 65 min
Ulster Plain Loaf(ベルファストの、皮が濃い色の白パン)

Culinse · 65 min
Parsnip Cakes with Crispy Bacon(パースニップのパティ、カリカリベーコン添え)

Culinse · 25 min