Ntomatokeftedes(サントリーニ島のミント風味トマトのかき揚げ)

45 min · 4人分 · 12 材料

材料

  • 500 g 完熟のミニトマト
  • 1 小さじ 塩
  • 1 個 赤玉ねぎ
  • 2 本 スプリングオニオン
  • 3 大さじ 生のミント(みじん切り)
  • 3 大さじ イタリアンパセリ(みじん切り)
  • 1 小さじ 乾燥ギリシャ産オレガノ(Rigani)
  • 胡椒(好みで)
  • 180–220 g 薄力粉
  • 0,5 小さじ ベーキングパウダー
  • 1 l マイルドなオリーブオイル
  • 300 g ツァジキ(「Tzatziki(ニンニクとオリーブオイル入りの濃厚なヨーグルトときゅうりのディップ)」のレシピ参照、または市販品)

作り方

  1. ミニトマトを洗い、汁と種も一緒に、ごく小さな角切りにします。ボウルの上のざるに入れ、塩と混ぜて水気を切ります。生地が水っぽくならないようにするためです。
  2. その間に玉ねぎの皮をむいてみじん切りにし、スプリングオニオンは細かい輪切りにします。ミントとパセリを用意します。
  3. 水気を切ったトマトをボウルに入れ、汁は別に取っておきます。玉ねぎ、スプリングオニオン、ミント、パセリ、オレガノ、胡椒を混ぜ込みます。
  4. 小麦粉とベーキングパウダーを混ぜ、少しずつ混ぜ込んで、スプーンからねっとり落ちる、濃くてべたつく生地にします。かたすぎるときはトマトの汁をひと口分足し、ゆるすぎるときは小麦粉を少し足します。
  5. 高さのある鍋にマイルドなオリーブオイルを3分の1以下まで入れ、170~180℃に熱します(温度計で確認)。合うふたを手元に用意し、熱い油に水は絶対に入れず、燃えている油はふたでおおって消すだけにしてください。
  6. 油にくぐらせた大さじで生地の塊をすくい取り、数回に分けて油にそっと滑り入れます。鍋に入れすぎないようにします。1回だけ裏返して、きつね色でカリッとなるまで揚げます。
  7. 網じゃくしで取り出してキッチンペーパーの上で油を切り、残りの生地も同じように揚げます。その間に油を再び適温に戻します。
  8. ントマトケフテデスを熱いうちにツァジキを添えて出します。
戻る

ギリシャ料理キクラデス諸島ベジタリアン

Ntomatokeftedesサントリーニ島のミント風味トマトのかき揚げ

ギリシャのキクラデス諸島(サントリーニ島)の定番料理です。ントマトケフテデスは、小さな角切りにした香り豊かなトマト、玉ねぎ、生のミント、パセリ、オレガノを、濃くてべたつく生地になる分量だけの小麦粉でまとめて作ります。大さじですくって熱いオリーブオイルで揚げると、かき揚げは外側がカリッときつね色に、中は柔らかくジューシーに仕上がり、夏の香りが広がります。4人分、メゼとして。 ポイント:サントリーニ島では、島産の小さくて水分が少なく甘みの強いトマトを使います。ミニトマトがそれに最も近く、水っぽいサラダ用トマトでは生地が柔らかくなりすぎます。鍋で揚げずに、フライパンに指の高さほどのオリーブオイルを入れて両面を焼いても作れます。ツァジキを添えず、レモンのくし形切りだけにすればヴィーガン対応です。.

45

分

4

人分

12

材料

Ntomatokeftedes(サントリーニ島のミント風味トマトのかき揚げ) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています