Chirino me lachano豚肉と白キャベツの煮込み
マケドニア(テッサロニキ)の冬の料理です。豚の肩肉を、赤と緑の尖ったピーマン、トマト、たっぷりの甘口パプリカパウダーと一緒に煮込み、そこに白キャベツを幅広の細切りにして重ねて、自分の蒸気で柔らかく甘くなるまで火を通します。最後には、パプリカと月桂樹の葉が香る、赤みがかったつやのある少し辛いソースの中に、たっぷりのオリーブオイルとともにすべてが収まり、パンが欲しくなる一品です。4人分。 ポイント:料理にはかけるためのくし形のレモン、田舎パン、フェタ1切れを添えて出します。もっとマイルドにしたい方は、唐辛子フレークを入れないでください。翌日はさらにまろやかな味になり、ふたをして冷蔵庫で2日間保存でき、冷凍にも向いています。.
145
分
4
人分
14
材料

作り方
肉の水気を拭き取り、約4cmの角切りにします。玉ねぎは半月切りにし、尖ったピーマンは種を取って細切りにします。トマトを半分に切り、切り口を粗いおろし金に当てて、皮だけが残るまですりおろします。
白キャベツの外側の葉を取り除き、キャベツを4つ割りにして芯を切り取り、4分の1を幅約3cmの細切りにします。
オリーブオイルの半量を大きく口の広い鍋で強火で熱し、肉を2回に分けて、全体が黄金色になるまで焼きます。
残りのオリーブオイル、玉ねぎ、尖ったピーマンを肉に加え、中火で柔らかく炒めます。
鍋を少しコンロから下ろし、パプリカパウダーを焦がさないよう、パプリカパウダーと唐辛子フレークを混ぜ入れます。すりおろしたトマト、月桂樹の葉、水、塩の半量、胡椒を加え、煮立て、ふたをして静かに煮込みます。
白キャベツを肉の上に重ね、残りの塩をふりかけます。加熱するとかさがかなり減ります。ふたをして弱火で煮込み続け、20分後にキャベツをそっと肉の下に混ぜ込みます。
肉とキャベツが柔らかくなったか確かめ、ソースは必要ならふたをしないで、上にオリーブオイルが光るまで少し煮詰めます。月桂樹の葉を取り出し、胡椒で味を調え、レモンをくし形に切ります。
似たレシピ

Culinse · 80 min
Ravani Verias(ヴェリア風のシロップをたっぷり含んだセモリナケーキ)

Culinse · 65 min
Moustopita(クルミ入りぶどう果汁のケーキ)

Culinse · 155 min
Giaprakia(ザワークラウトの葉で巻いた、肉とご飯のロールキャベツ)

Culinse · 10 min
Tsai tou vounou(蜂蜜とレモン入りのシデリティスの山のお茶)

Culinse · 170 min
Fasoulotava(Florina産パプリカ入り白いんげん豆のオーブン焼き)

Culinse · 10 min
Ksinolahano salata(ザワークラウトのサラダ、オリーブオイルとパプリカパウダー和え)

Culinse · 65 min
Trahanopita(フィロ生地なしのトラハナスとフェタのパイ)

Culinse · 70 min