Hochepot(フランドル風の肉と野菜の煮込み)

260 min · 6人分 · 21 材料

材料

  • 1 kg 牛バラ肉(かたまり)
  • 800 g 牛テール(ぶつ切り)
  • 4 l 冷水
  • 2 個 玉ねぎ
  • 3 個 クローブ
  • 3 かけ にんにく
  • 1 束 Bouquet garni(タイム、ローリエ、パセリの茎を束ねたもの)
  • 6 粒 ジュニパーベリー
  • 1 小さじ 黒粒こしょう
  • 1 大さじ 粗塩(海塩)
  • 800 g 仔羊の肩肉(骨なし、かたまり)
  • 300 g 燻製ベーコン(かたまり、Poitrine fumée)
  • 1 個 白キャベツ(約1 kg)
  • 6 本 にんじん
  • 4 個 春かぶ(Navets)
  • 0,5 個 セロリアック(約300 g)
  • 3 本 ポロねぎ(白い部分と薄緑の部分)
  • 1,2 kg 煮崩れしにくいじゃがいも
  • こしょう(お好みで)
  • 6 大さじ ディジョンマスタード
  • 150 g コルニッション

作り方

  1. 牛バラ肉と牛テールを、容量10 l以上の大きな鍋に入れ、冷水をかぶせてゆっくり沸騰させます。出てくる灰色のあくを、ブイヨンが澄んだままになるまで何度もアク取りですくいます。
  2. 玉ねぎ1個は皮をむいてクローブを刺し、もう1個は皮つきのまま半分に切り、にんにくは皮をむきます。玉ねぎ、にんにく、Bouquet garni、ジュニパーベリー、黒粒こしょう、粗塩を鍋に入れ、肉に半分ふたをして、ときどき泡が1つ上がってくる程度の弱火で静かに煮ます。
  3. 仔羊の肩肉とベーコンを鍋に入れ、必要なら熱湯を足して全体がかぶるようにし、軽く沸騰させて、もう一度あくをすくいます。それからまた静かに煮続けます。
  4. その間に、白キャベツの外側の葉を取り除き、6つのくし形に切って、葉がばらばらにならない程度に芯を切り取ります。くし形のキャベツを別の鍋の沸騰した塩水で下ゆでして水気を切ります。こうするとキャベツがまろやかになり、ブイヨンが苦くなりません。
  5. にんじんと春かぶは皮をむいて半分に切り、セロリアックは皮をむいて6つのくし形に切ります。ポロねぎは縦に切り込みを入れてしっかり洗い、たこ糸で束ねます。
  6. キャベツ、にんじん、かぶ、セロリアック、ポロねぎを肉の鍋に加え、ブイヨンがぎりぎり全体にかぶる状態にして、肉と野菜がやわらかくなるまで静かに煮続けます。このとき肉は完全に火が通り、フォークでほぐせるほどになっています。
  7. その間に、じゃがいもは皮をむき、3つ目の鍋に入れて、Hochepotのブイヨン1 lとひたひたになる量の水をかぶせ、やわらかくなるまでゆでます。
  8. 肉、ベーコン、野菜を穴あきお玉で引き上げ、温めておいた皿に並べ、ブイヨンを少しかけて、ふたをして温かく保ちます。ブイヨンは目の細かいざるでこし、脂をすくい取って、塩とこしょうで味をととのえます。
  9. 牛バラ肉、仔羊、ベーコンは厚切りにし、牛テールは骨を取り除きます。すべてを野菜とじゃがいもと一緒に大皿に盛りつけ、マスタード、コルニッション、熱いブイヨンを入れたポットを添えて出します。
戻る

フランス料理ノール・ピカルディメイン乳糖フリー高たんぱく

Hochepotフランドル風の肉と野菜の煮込み

フランス・ノール地方とピカルディ(Lille)の定番料理です。Hochepotは、牛バラ肉、牛テール、仔羊の肩肉、燻製ベーコンを、静かにふつふつする水の中で何時間も煮て、繊維からほろりとほぐれるほどやわらかくし、最後に白キャベツ、にんじん、かぶ、ポロねぎ、セロリを加えます。コクがあってほんのり燻製の香りがするブイヨンは、フランドル地方の北部らしいジュニパーベリーの風味で、肉、野菜、じゃがいもは、大皿に盛り、マスタードとコルニッションを添えて食卓に出されます。6人分。 ポイント:北部では、ブイヨンを先にスープとしてカップで出すことが多く、焼いた田舎パン(「Pain de campagne(田舎パン)」のレシピ参照、または市販品)を1枚添えます。前日に作るのが最もおすすめです。冷えたブイヨンの上で脂が固まって取り除きやすくなり、肉と野菜をその中でゆっくり温め直せます。残りは冷蔵庫で3日間もち、ブイヨンはよく冷凍できます。.

260

分

6

人分

21

材料

Hochepot(フランドル風の肉と野菜の煮込み) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています