GiapponeseKyushuPiatto principaleSenza lattosio
Kakuni-Donpancetta di maiale brasata su riso in stile Nagasaki
Un classico giapponese del Kyushu: secondo la tradizione, nella città portuale di Nagasaki la pancetta di maiale brasata, il buta no kakuni, ha radici cinesi, arrivate in città con i commerci del porto; qui viene servita su riso in grandi cubi lucidi color mogano, con uovo brasato e spinaci. A differenza del Chashu — pancetta di maiale brasata per ramen, qui la pancetta tagliata a cubi viene prima lessata e poi brasata, finché il grasso non diventa traslucido e la carne non si sfalda con le bacchette. Il liquido di brasatura contiene alcol, che evapora durante la cottura.
170
minuti
4
porzioni
14
Ingredienti

Preparazione
Taglia la pancetta in 8 cubi uguali di circa 5 cm, in modo che ogni cubo abbia strati di carne e di grasso; durante la cottura si restringono ancora parecchio. Scalda una pentola larga e pesante senza grassi e adagia i cubi con il lato del grasso verso il basso.
Rosola i cubi su tutti i lati a fuoco medio-alto finché non sono dorati, girandoli ogni 1-2 minuti; il grasso fuoriesce, sfrigola forte e sprigiona un profumo di nocciola. La rosolatura dà aromi di tostatura e mantiene la forma dei cubi durante la lunga cottura.
Versa con cautela il grasso fuoriuscito in una ciotola resistente al calore. Taglia lo zenzero a fette e aggiungilo ai cubi con la parte verde del porro e l'acqua, porta a ebollizione e lascia sobbollire dolcemente a fuoco basso senza coperchio. Elimina più volte la schiuma e il grasso che salgono in superficie: la precottura scioglie il grasso in eccesso e l'odore forte, e alla fine la carne è cotta ben oltre i 70 °C.
Nel frattempo buca le uova sul lato più largo, così che il guscio non si rompa, mettile con un cucchiaio in una pentola di acqua bollente e cuocile finché albume e tuorlo non sono completamente rassodati.
Raffredda le uova in acqua fredda e sgusciale. Finita la precottura, togli i cubi con una schiumarola e sciacquali brevemente sotto l'acqua calda, così che non restino residui di schiuma; butta via l'acqua di cottura con zenzero e porro e sciacqua la pentola.
Metti nella pentola dashi, sake, mirin e zucchero, porta a ebollizione e lascia bollire vivacemente finché lo zucchero non si è sciolto e l'odore pungente di alcol non è svanito.
Adagia i cubi nel liquido uno accanto all'altro con il lato del grasso verso l'alto e sistema le uova sgusciate negli spazi liberi. Appoggia direttamente sopra un disco di carta da forno con un piccolo foro al centro: questo coperchio a contatto (otoshibuta) tiene tutto coperto dal liquido, così che carne e uova prendano colore in modo uniforme, e dal foro esce il vapore. Lascia brasare dolcemente a fuoco basso.
Appena i cubi iniziano a brasare, lava, metti in ammollo e cuoci il riso secondo la ricetta base: con l'ammollo ci vuole un'ora abbondante, così sarà pronto insieme alla carne.
A metà del tempo di cottura solleva la carta e versa la salsa di soia. In Giappone lo zucchero va per primo nella pentola, perché penetra nella carne più lentamente del sale; se la salsa di soia venisse aggiunta troppo presto, la carne diventerebbe soda e non assorbirebbe quasi più la dolcezza. Rimetti la carta e prosegui la cottura finché una bacchetta non scivola nei cubi senza resistenza e il grasso non è lucido e traslucido.
Nel frattempo porta a ebollizione una pentola d'acqua, lava gli spinaci, elimina i gambi spessi e sbollentali per 30 secondi, finché non appassiscono e sono di un verde brillante. Passali in acqua fredda perché mantengano il colore, strizzali bene e tagliali a pezzi lunghi 4 cm; taglia i cipollotti ad anelli sottili.
Togli la carta e lascia ridurre il liquido a fuoco medio senza coperchio, irrorando più volte carne e uova con il liquido e girando le uova una volta. Il liquido è pronto quando è lucido come uno sciroppo e fa grosse bolle; da questo momento fai attenzione, perché lo zucchero brucia in fretta.
Scalda quattro ciotole profonde (donburi), riempile di riso senza pressarlo e irroralo con due cucchiai di liquido per ciotola. Adagia sopra due cubi per ciotola, taglia le uova a metà e mettile accanto con il lato tagliato verso l'alto, aggiungi gli spinaci a mucchietto e cospargi con i cipollotti. Metti una piccola punta di karashi sul bordo della ciotola, da prendere in piccolissime quantità a ogni boccone, perché è molto piccante.
Redazione: Peter Hölzer, chef di cucina e maestro macellaio
Ricette simili

Culinse · 35 min
Kakuni-Ramen — ramen con pancetta di maiale brasata in stile Nagasaki

Culinse · 60 min
Dango-jiru — zuppa con sfoglie di pasta e verdure in stile Oita

Culinse · 45 min
Kagoshima-Ramen con brodo di tonkotsu e pollo

Culinse · 40 min
Kumamoto-Ramen con olio di aglio nero

Culinse · 55 min
Chicken Nanban — pollo fritto con salsa tartara in stile Miyazaki

Culinse · 40 min
Olio aromatico per ramen — olio di negi e mayu

Culinse · 70 min
Toruko Rice in stile Nagasaki — cotoletta, spaghetti e pilaf in un unico piatto

Culinse · 75 min