GiapponeseKyushuPiatto principaleSenza lattosioRicco di proteine
Chicken Nanbanpollo fritto con salsa tartara in stile Miyazaki
Un classico giapponese del Kyushu: il chicken nanban viene dalla prefettura di Miyazaki e, secondo la tradizione, nacque negli anni '50 in un ristorante della città di Nobeoka. Il pollo viene fritto in pastella di farina e uovo, girato ancora caldo in una salsa di soia agrodolce (salsa nanban) e servito sotto una cremosa salsa tartara di maionese, uovo sodo, cipolla e cetriolini sottaceto. A differenza del Karaage — pollo fritto croccante, che con la sua crosta asciutta di amido non ha bisogno di salse, qui la carne è racchiusa in un morbido involucro d'uovo dorato che si impregna di salsa.
55
minuti
4
porzioni
20
Ingredienti

Preparazione
Cuoci il riso secondo la ricetta base e tienilo in caldo nella pentola chiusa; nel frattempo prepara le due salse.
Con un cucchiaio fai scivolare le uova per la salsa tartara nell'acqua in pieno bollore e cuocile sode, finché anche il tuorlo non è completamente rassodato.
Raffredda le uova in acqua fredda, sgusciale e tritale finemente. Sbuccia la cipolla, tagliala a dadini finissimi, mettila per un momento in acqua fredda perché diventi meno pungente e strizzala bene in un canovaccio; taglia anche i cetriolini a dadini finissimi.
Mescola uova, cipolla e cetriolini con la maionese e il succo di limone e regola di sale e pepe. Copri la salsa tartara e mettila in frigorifero, così resta fresca e soda.
Per la salsa nanban porta a ebollizione in un pentolino salsa di soia, aceto di riso, zucchero, mirin e peperoncino in fiocchi e lascia bollire vivacemente finché lo zucchero non si è sciolto e il pungente odore di alcol non è svanito; anche l'aceto diventa così più delicato. Versala in una pirofila bassa in cui poi ci stiano tutti i pezzi di pollo uno accanto all'altro.
Elimina il torsolo dal cavolo cappuccio, taglialo o affettalo con la mandolina in striscioline sottilissime perpendicolari alle fibre e mettilo in acqua fredda finché non è croccante. Poi fallo sgocciolare bene in un colino.
Tampona la carne di pollo e tagliala in 8 pezzi uguali; apri a libro i punti più spessi, così tutto cuoce in modo uniforme. Insaporisci i pezzi con sale e pepe, passali nella farina ed elimina bene l'eccesso battendoli. Sbatti le uova per la frittura in un piatto fondo.
Versa l'olio in una pentola alta e dal fondo pesante con una capienza di almeno 3 litri, in modo che sia piena al massimo per un terzo, e scaldalo a 170 °C: se immergi una bacchetta di legno asciutta, intorno salgono in modo regolare bollicine fini. L'ideale è tra 170 e 180 °C, perché un olio più caldo scurisce l'involucro d'uovo prima che la carne sia cotta. Da questo momento non lasciare mai la pentola incustodita e fai attenzione che nell'olio non finisca acqua; se dovesse prendere fuoco, non spegnerlo mai con l'acqua, ma copri con il coperchio e spegni il fornello.
Passa uno alla volta i pezzi infarinati nell'uovo, lasciali sgocciolare e falli scivolare delicatamente nell'olio quattro alla volta, allontanandoli da te. Friggili girandoli una volta, finché l'involucro d'uovo non è dorato e leggermente gonfio e lo sfrigolio si attenua. La carne deve essere completamente cotta: un termometro per carne segna 75 °C al cuore e, tagliandola, esce un succo limpido.
Estrai i pezzi, lasciali sgocciolare brevemente e girali subito, ancora sfrigolanti, nella salsa nanban, così l'involucro d'uovo assorbe la salsa. Friggi e passa nella salsa allo stesso modo la seconda porzione, poi spegni il fuoco sotto l'olio e lascia raffreddare completamente la pentola dov'è.
Distribuisci il cavolo su quattro piatti, taglia i pezzi di pollo a strisce larghe, sistemali accanto e irrorali con un po' di salsa nanban della pirofila. Versa generosamente la salsa tartara sul pollo con un cucchiaio e servi con il riso.
Redazione: Peter Hölzer, chef di cucina e maestro macellaio
Ricette simili

Culinse · 170 min
Kagoshima-Tonkotsu — costine di maiale brasate con miso e zucchero nero

Culinse · 90 min
Kurume-Ramen — il tonkotsu delle origini

Culinse · 60 min
Sara-Udon in stile Nagasaki — noodles croccanti con verdure e frutti di mare in salsa

Culinse · 45 min
Toriten — tempura di pollo in stile Oita

Culinse · 30 min
Nagahama-Ramen con noodles sottilissimi

Culinse · 45 min
Satsuma-age in stile Kagoshima — tortini di pesce fritti

Culinse · 110 min
Mizutaki — stufato di pollo in stile Hakata

Culinse · 430 min