Kagoshima-Tonkotsu — costine di maiale brasate con miso e zucchero nero

170 min · 4 porzioni · 14 Ingredienti

Ingredienti

  • 1,2 kg costine di maiale (taglio carnoso, a pezzi con un osso ciascuno)
  • 2 l acqua (per sbollentare)
  • 20 g zenzero
  • 1 cucchiaio olio di semi
  • 150 ml shochu (distillato giapponese; in alternativa sake)
  • 1,2 l acqua (per brasare)
  • 80 g zucchero bruno (kokuto; in alternativa zucchero di canna grezzo)
  • 400 g ravanello bianco (daikon)
  • 1 pezzo konnyaku (panetto di konjac, circa 250 g; in alternativa omettere)
  • 100 g pasta di miso (awase miso misto o aka miso scuro)
  • 3 cucchiai salsa di soia
  • 900 g riso giapponese a chicco tondo cotto (da 400 g di riso crudo; vedi ricetta Cuocere il riso alla giapponese — la ricetta di base)
  • 2 pezzi cipollotti
  • 2 cucchiaini senape piccante (karashi)

Preparazione

  1. Metti le costine in una pentola capiente, coprile con l'acqua per sbollentare e porta a ebollizione a fuoco vivo. Lascia bollire vivacemente finché non sale una schiuma grigia e la carne non diventa bianca all'esterno.
  2. Scola le costine in un colino, sciacquale una per una sotto l'acqua calda strofinando via i residui di schiuma e le schegge d'osso; butta via l'acqua della sbollentatura. Questa precottura elimina sangue e impurità, così in seguito il fondo di cottura resta limpido e non ha un sapore forte. Tampona le costine e taglia lo zenzero non sbucciato a fettine sottili.
  3. Scalda l'olio in una casseruola pesante da circa 4 litri e rosola le costine su tutti i lati a fuoco medio-alto, finché non sono leggermente dorate e si sente profumo di maiale arrosto. Aggiungi lo zenzero, versa lo shochu e lascia bollire vivacemente finché l'odore pungente di alcol non è svanito e il fondo di rosolatura non si è staccato dal fondo della pentola.
  4. Aggiungi l'acqua per brasare e lo zucchero, porta a ebollizione ed elimina con cura la schiuma che affiora. Metti il coperchio e fai brasare dolcemente le costine a fuoco basso; il liquido deve fare solo qualche bolla di tanto in tanto, così che la carne diventi tenera e non fibrosa.
  5. Nel frattempo sbuccia il daikon eliminando uno strato spesso, taglialo a fette spesse 3 cm e dividile a metà, poi arrotonda gli spigoli con il pelapatate, così che durante la cottura non si sbriciolino. Strappa il konnyaku a pezzi da un boccone con un cucchiaino: la superficie ruvida assorbe il liquido meglio delle superfici di taglio lisce. Fai bollire brevemente i pezzi in un pentolino di acqua in pieno bollore per eliminarne l'odore tipico e scolali.
  6. Aggiungi il daikon e il konnyaku alle costine nella pentola. Stempera il miso e la salsa di soia in un mestolo con un po' di liquido caldo e incorporali nella pentola, così che non restino grumi. Prosegui la cottura dolcemente con il coperchio, girando i pezzi una volta, finché la carne non si stacca senza fatica dall'osso e il daikon non è traslucido e bruno fino al centro.
  7. Mentre le costine cuociono, metti in ammollo e cuoci il riso secondo la ricetta base, così che al momento di mangiare sia fresco e caldo.
  8. Togli il coperchio, elimina il grasso dalla superficie e lascia ridurre il liquido a fuoco medio senza coperchio, finché non diventa leggermente denso e le costine non sono scure e lucide; nel frattempo irrora più volte i pezzi con il liquido, con delicatezza. La carne è pronta quando un osso si sfila con le bacchette.
  9. Nel frattempo taglia i cipollotti ad anelli sottili. Distribuisci costine, daikon e konnyaku in piatti fondi o ciotole, irrorali con un po' di liquido, cospargili con i cipollotti e metti sul bordo una piccola punta di senape. Servi a parte il riso nelle sue ciotole.
Indietro

GiapponeseKyushuPiatto principaleSenza lattosioRicco di proteine

Kagoshima-Tonkotsucostine di maiale brasate con miso e zucchero nero

Un classico giapponese del Kyushu: secondo la tradizione, il tonkotsu di Kagoshima, l'antica Satsuma, era il cibo dei samurai e dei cacciatori, che lo cuocevano in pentola all'aperto; le costine brillano scure come caramello e sono immerse, insieme a daikon morbido e konjac, in un fondo di cottura dolce e saporito a base di zucchero nero (kokuto) e miso. A differenza del Tonkotsu-Ramen in stile Hakata, il tonkotsu di Kagoshima non ha nulla a che fare con i noodles: sono costine di maiale brasate per ore in shochu, zucchero di canna scuro e miso, finché la carne non si stacca dall'osso; e a differenza del Rafute — pancia di maiale in salsa di soia e zucchero in stile Okinawa, qui è il miso a dare profondità al fondo di cottura. Lo shochu, un distillato giapponese, contiene alcol, che evapora durante la cottura.

170

minuti

4

porzioni

14

Ingredienti

Kagoshima-Tonkotsu — costine di maiale brasate con miso e zucchero nero – Ricetta e immagine create con IA, verificate dalla redazione