GiapponesePiatto principaleSenza lattosioRicco di proteine
Chuka-Donverdure e maiale in salsa lucida sul riso
Un classico giapponese che si porta in tavola in tutto il Giappone: il chuka-don fa parte della chuka, la cucina cino-giapponese, ed è la versione giapponese del cinese happosai, il piatto degli otto tesori — tenera carne di maiale, gamberi, uova di quaglia, cavolo cinese, shiitake e verdure croccanti, saltati velocemente a fuoco vivo nel wok. A differenza dello Yasai Itame — verdure saltate con maiale alla giapponese, qui le verdure vengono legate con brodo e amido in una salsa densa e lucida e versate sul riso caldo: è la ciotola che in ogni osteria chuka sta nel menu accanto al ramen. Lo spruzzo di sake nella salsa contiene alcol, che evapora durante la cottura.
35
minuti
4
porzioni
22
Ingredienti

Preparazione
Cuoci il riso secondo la ricetta base e tienilo ben caldo nella pentola chiusa. Nel wok poi tutto si susseguirà a ritmo serrato, quindi taglia prima tutti gli ingredienti e tienili a portata di mano accanto ai fornelli.
Taglia il lombo di maiale di traverso a strisce larghe circa 1 cm e mescolalo con il sale; poi sciacqua il tagliere con acqua calda. Sciacqua i gamberi sotto l'acqua fredda e tamponali accuratamente con carta da cucina, perché i gamberi bagnati schizzano nell'olio caldo e lessano invece di rosolare.
Separa le coste bianche del cavolo cinese dalle foglie verdi: taglia le coste in diagonale in pezzi larghi 2 cm e le foglie grossolanamente in pezzi di 4 cm, perché le coste sode richiedono più tempo. Pela la carota e tagliala in diagonale a fettine sottili. Sciacqua i germogli di bambù sotto l'acqua fredda, così va via il sapore di scatola, e tagliali a fettine sottili; stacca i gambi degli shiitake ruotandoli e taglia i cappelli a striscioline.
Spunta le taccole ed elimina contemporaneamente i filamenti. Scola le uova di quaglia, sciacquale sotto l'acqua fredda e tamponale; pela aglio e zenzero e tritali finemente. In una caraffa graduata mescola il brodo di pollo con salsa di soia, salsa di ostriche, sake, zucchero e pepe e in una ciotolina stempera la fecola con l'acqua fino a renderla liscia.
Scalda a fuoco vivo un wok o una padella grande e pesante, versa l'olio e salta aglio e zenzero mescolando finché non profumano, senza farli scurire. Aggiungi la carne di maiale e saltala mescolando finché le strisce non sono chiare da tutte le parti, i bordi si dorano leggermente e non si vede più nessun punto rosa.
Aggiungi i gamberi e saltali mescolando finché all'esterno non diventano bianco-rosati; finiranno di cuocere nella salsa, così restano succosi.
Aggiungi carota, coste di cavolo, germogli di bambù e shiitake e salta a fuoco vivo finché le coste non diventano traslucide ai bordi, ma ancora croccanti sotto i denti.
Incorpora le foglie di cavolo e le taccole e saltale solo brevemente, finché le foglie non appassiscono e le taccole sono di un verde brillante.
Versa il composto per la salsa, che sfrigola e fuma con forza, e porta a ebollizione. Aggiungi le uova di quaglia e lascia bollire vivacemente il tutto finché le uova non sono calde fino al cuore e l'alcol del sake è evaporato.
Mescola di nuovo la fecola stemperata, perché si deposita in fretta sul fondo, e versala a filo nella salsa che bolle, mescolando di continuo. Continua a mescolare finché la salsa non è limpida, densa e lucida e ricopre carne e verdure come una lacca.
Per verifica taglia a metà una striscia di carne spessa e un gambero: il maiale non deve avere punti rosa all'interno e deve aver raggiunto i 70 °C, il gambero dev'essere sodo e opaco da tutte le parti. Togli il wok dal fuoco e incorpora l'olio di sesamo, che dà alla salsa un profumo di frutta secca tostata.
Scalda quattro ciotole fonde con acqua bollente, svuotale e riempile di riso. Versaci sopra la salsa calda con carne, gamberi, uova di quaglia e verdure, in modo che penetri nel riso lungo i lati, e servi subito. Attenzione al primo boccone, perché sotto lo strato lucido di amido la salsa resta bollente a lungo.
Redazione: Peter Hölzer, chef di cucina e maestro macellaio
Ricette simili

Culinse · 60 min
Kasaoka-Ramen con chashu di pollo

Culinse · 90 min
Sekihan — riso ai fagioli rossi per i giorni di festa

Culinse · 35 min
Tori-Shio-Ramen con grasso di pollo (Chi-yu)

Culinse · 30 min
Merluzzo in marinata di miso in stile Kyoto — Saikyo-yaki

Culinse · 35 min
Fukagawa-Meshi — riso con vongole in stile Tokyo

Culinse · 35 min
Hachioji-Ramen con cipolla a dadini e strutto

Culinse · 40 min
Insalata di ramen in stile Hokkaido — noodles per ramen freddi con verdure e condimento al sesamo

Culinse · 20 min