Ohagi — polpettine di riso glutinoso con pasta di fagioli, kinako e sesamo

60 min · 4 porzioni · 10 Ingredienti

Ingredienti

  • 200 g riso glutinoso (mochigome)
  • 100 g riso giapponese a chicco tondo (riso per sushi)
  • 380 ml acqua (per la cottura)
  • 1 pizzico sale
  • 3 cucchiai kinako (farina di soia tostata)
  • 1,5 cucchiai zucchero (per il kinako)
  • 3 cucchiai semi di sesamo nero (tostati)
  • 1,5 cucchiai zucchero (per il sesamo)
  • 100 ml acqua (per bagnare le mani)
  • 360 g anko (vedi ricetta Anko — pasta dolce di fagioli rossi)

Preparazione

  1. In una ciotola mescola il riso glutinoso e il riso a chicco tondo, coprili con acqua fredda, mescola con la mano con movimenti circolari ed elimina l'acqua torbida. Ripeti finché l'acqua resta quasi limpida, poi lascia sgocciolare bene il riso in un colino. Il riso a chicco tondo rende le polpettine un po' più soffici e meno gommose di quelle di solo riso glutinoso.
  2. Metti il riso con l'acqua per la cottura in una pentola con un coperchio che chiuda bene e lascialo in ammollo: i chicchi si impregnano, diventano bianco gesso e in seguito cuociono in modo uniforme fino al cuore.
  3. Incorpora il sale, metti il coperchio e porta a ebollizione il riso a fuoco vivo. Non appena sotto il coperchio bolle e fuoriesce vapore, abbassa la fiamma al minimo e cuoci il riso senza sollevare il coperchio.
  4. Togli la pentola dal fuoco e lascia riposare il riso con il coperchio chiuso: nel vapore i chicchi si gonfiano completamente e diventano morbidi e appiccicosi.
  5. Nel frattempo mescola il kinako con lo zucchero per il kinako in un piatto fondo. Pesta grossolanamente nel mortaio i semi di sesamo nero con lo zucchero per il sesamo, finché sprigionano un intenso profumo tostato ma si vedono ancora alcuni semi interi, e mettili in un secondo piatto.
  6. Versa l'acqua per le mani in una ciotola, inumidisci un pestello o l'estremità di un mattarello e pesta il riso caldo nella pentola, finché circa metà dei chicchi è schiacciata e il composto sta insieme. Gli altri chicchi restano interi: in Giappone questo grado si chiama hangoroshi, «mezzo morto», e dà agli Ohagi la loro tipica consistenza granulosa.
  7. Inumidisci le mani con l'acqua e dividi il riso ancora caldo in 12 porzioni, 4 più piccole da circa 40 g e 8 più grandi da circa 55 g. Forma con ogni porzione una pallina ovale e tienile tutte sotto un canovaccio umido, così il riso non si secca.
  8. Dividi l'anko in 4 porzioni da 60 g ciascuna e 8 porzioni da 15 g ciascuna e, con le mani inumidite, forma con le porzioni piccole delle palline.
  9. Per le polpettine con la pasta di fagioli all'esterno, schiaccia una porzione di anko da 60 g su un pezzo di pellicola trasparente formando un disco di circa 9 cm e metti al centro una pallina di riso piccola. Solleva la pellicola insieme alla pasta intorno al riso, chiudila in alto ruotandola e, attraverso la pellicola, dai alla polpettina una forma liscia e ovale, poi togli delicatamente la pellicola.
  10. Per le altre otto polpettine, schiaccia una porzione grande di riso nella mano umida, metti al centro una pallina di anko piccola e richiudi il riso tutt'intorno, finché il ripieno non si vede più.
  11. Passa quattro di queste polpettine nel kinako zuccherato e quattro nel sesamo zuccherato, premendo leggermente la copertura perché aderisca bene. Disponi gli Ohagi per tipo su un piatto da portata, servili a temperatura ambiente con tè verde e mangiali in giornata.
Indietro

GiapponeseDessertVegetarianoVegano

Ohagipolpettine di riso glutinoso con pasta di fagioli, kinako e sesamo

Un classico giapponese che in tutto il Giappone si prepara volentieri a casa: l'Ohagi fa parte dei wagashi, i dolci tradizionali giapponesi, ed è fatto di morbide polpettine di riso glutinoso, qui in tre varianti: interamente avvolte nella pasta dolce di fagioli rossi, oppure ripiene di pasta di fagioli e passate nella farina di soia tostata (kinako) o nel sesamo nero zuccherato. A differenza dei Daifuku — mochi con ripieno dolce di fagioli, qui il riso non viene pestato fino a ottenere un impasto liscio, ma solo schiacciato a metà, così i chicchi restano percepibili: l'Ohagi è il dolce della festa autunnale di Higan, quando in Giappone le famiglie visitano le tombe. In primavera le stesse polpettine si chiamano botamochi, secondo la tradizione dalla peonia (botan) che fiorisce in quel periodo, e in autunno ohagi, dalla lespedeza (hagi).

60

minuti

4

porzioni

10

Ingredienti

Ohagi — polpettine di riso glutinoso con pasta di fagioli, kinako e sesamo – Ricetta e immagine create con IA, verificate dalla redazione