IrlandeseUlsterDessertVegetariano
Focaccia di patate ripiena di mele, cotta in padellaPotato Apple Bread
Un classico irlandese dell'Ulster (Armagh): nella contea di Armagh, nota per i suoi meleti, a Halloween arriva in tavola il Potato Apple Bread, due dischi di impasto di patate con fettine di mela acidula nel mezzo, cotti lentamente in padella. Alla fine ogni quarto viene aperto e farcito con zucchero e burro o margarina, che si sciolgono con la mela calda e morbida in uno sciroppo dorato. Per 4 persone.
80
minuti
4
porzioni
6
Ingredienti

Preparazione
Sbuccia le patate, tagliale in pezzi di uguale grandezza e cuocile con il coperchio in acqua con un pizzico del sale finché sono tenere.
Scola le patate, lasciale asciugare brevemente nella pentola scoperta e, ancora calde, schiacciale molto finemente o passale nello schiacciapatate. Incorpora 25 g di burro o margarina e il sale rimasto.
Lavora a poco a poco la farina con le mani nel purè tiepido, finché si forma un impasto morbido e liscio che non si attacca più. Impasta solo brevemente, perché non diventi duro.
Sbuccia le mele, tagliale in quarti, elimina il torsolo e affettale in fettine spesse circa 5 mm.
Dividi l'impasto a metà e stendi ciascuna metà sul piano di lavoro infarinato in un disco di circa 22 cm. Distribuisci le fettine di mela su un disco lasciando libero 1,5 cm di bordo tutt'intorno, copri con il secondo disco e premi bene i bordi insieme.
Taglia la focaccia in quattro parti con un coltello infarinato e sigilla bene con le dita i bordi del taglio, perché non esca il succo.
Scalda una padella grande e pesante, senza grassi, a fuoco medio-basso e spolverizzala leggermente di farina. Adagia i quarti e cuoci finché la parte sotto è dorata e screziata.
Gira con cautela i quarti con una paletta larga e continua la cottura finché anche l'altro lato è dorato e le mele, punte con la punta di un coltello, sono morbide.
Appoggia i quarti su un tagliere, aprili orizzontalmente da un lato e solleva con cautela la parte superiore, perché il vapore è molto caldo. Cospargi le mele di zucchero, distribuisci sopra il burro o la margarina rimasti a pezzetti e richiudi.
Rimetti i quarti nella padella e continua brevemente la cottura finché zucchero e burro o margarina si sciolgono formando uno sciroppo. Servi ben caldo.
Redazione: Peter Hölzer, chef di cucina e maestro macellaio
Ricette simili

Culinse · 80 min
Chocolate Potato Cake — torta al cioccolato con patate nell'impasto

Culinse · 45 min
Potato and Lovage Soup — zuppa di patate al levistico

Culinse · 65 min
Ulster Fry — colazione dell'Ulster con Soda Farls e Potato Farls

Culinse · 35 min
Portavogie Herring with Apple and Dulse Salad — aringa in padella con insalata di mele e dulse, servita con Soda Bread integrale

Culinse · 70 min
Potato Farls — quarti di pane di patate cotti in padella

Culinse · 55 min
Salt Herring and Potatoes — aringa salata ammollata con patate lesse con la buccia

Culinse · 75 min
Pork Fillet with Bramley Apple and Blue Cheese — filetto di maiale ripieno di mele e formaggio, con salsa al sidro e senape

Culinse · 42 min