GrecquePéloponnèseDessertVégétarienSans lactose
Diplesrubans de pâte pliés au miel et aux noix
Un grand classique grec du Péloponnèse (Kalamata) : les Diples se préparent à Kalamata et sur la Mani pour les fêtes et les mariages, de fines bandes de pâte aux œufs, à la farine et au jus d'orange, que l'on enroule dans l'huile chaude avec deux fourchettes en petits rouleaux ou en rubans. Dorées clair, tendres et croustillantes à craquer, les Diples arrivent à table avec du sirop de miel tiède, des noix hachées et de la cannelle. La recette donne environ 40 pièces.
120
minutes
40
portions
11
Ingrédients

Préparation
Bats les œufs avec le jus d'orange et le sel jusqu'à ce qu'ils moussent. Mélange la farine et la levure chimique, incorpore-les peu à peu et pétris la pâte jusqu'à ce qu'elle soit lisse, souple, élastique et ne colle plus ; ajoute encore un peu de farine si nécessaire. Laisse reposer à couvert.
Divise la pâte en 4 morceaux. Étale chaque morceau très finement sur le plan de travail fariné avec un long rouleau fin, jusqu'à ce qu'il soit presque transparent, ou à la machine à pâtes jusqu'au cran le plus fin. Coupe en bandes d'environ 5 cm de large et 25 cm de long et tiens-les prêtes sous un torchon.
Pour le sirop de miel, porte le miel, le sucre et l'eau à ébullition dans une casserole et fais bouillir à gros bouillons jusqu'à ce qu'il soit légèrement épais, en écumant ; le sirop chaud provoque de graves brûlures, tiens donc les enfants à l'écart de la cuisinière. Garde le sirop au chaud.
Hache finement les noix et mélange-les avec la cannelle.
Remplis une haute casserole au maximum au tiers d'huile et chauffe-la à 170–180 °C avec un thermomètre. Ne mets jamais d'eau dans l'huile chaude, tiens un couvercle adapté à portée de main, tiens les enfants à l'écart et ne laisse jamais la casserole sans surveillance ; étouffe l'huile qui brûle uniquement avec le couvercle, ne l'éteins jamais avec de l'eau.
Laisse glisser une bande de pâte dans l'huile chaude, saisis aussitôt une extrémité avec deux fourchettes et enroule la bande autour des fourchettes en un rouleau lâche pendant qu'elle fait des bulles. Pour les rubans, pince d'abord la bande au milieu et maintiens-la brièvement en forme dans l'huile avec les fourchettes.
Fais frire les Diples des deux côtés jusqu'à ce qu'ils soient simplement dorés clair, sors-les avec l'écumoire et laisse-les égoutter debout sur du papier absorbant. Ne fais frire que 2 à 3 pièces à la fois et laisse l'huile remonter entre-temps à 170–180 °C.
Dresse les Diples refroidis sur un plat, arrose-les de sirop de miel tiède et parsème du mélange de noix.
Filtre l'huile refroidie à travers une passoire fine et conserve-la dans un récipient fermé, ou jette-la avec les ordures ménagères, jamais dans l'évier.
Rédaction : Peter Hölzer, chef de cuisine et maître boucher
Recettes similaires

Culinse · 70 min
Elies xidates — olives noires en saumure au vinaigre à la façon de Kalamata

Culinse · 120 min
Syglino — porc fumé de la Mani, cuit à l'orange

Culinse · 75 min
Gogges — coquillages de pâtes pressés au beurre ou à la margarine noisette et à la mizithra

Culinse · 105 min
Savori — marmite de légumes de Tsakonie au pourpier, aux côtes de blettes et à la menthe

Culinse · 210 min
Kokoras bardouniotikos — coq aux oignons, au vin rouge et au fromage à pâte dure

Culinse · 150 min
Maniatiko protogiachni — chevreau aux pommes de terre, au laurier et au piment de la Jamaïque

Culinse · 95 min
Patates lemonates — pommes de terre au four au citron et à l'origan

Culinse · 65 min