JaponaiseKansaiBoissonVégétarienVégétalien
Hojichathé vert torréfié maison
Un classique japonais du Kansai : le Hojicha est un thé vert torréfié à feu vif jusqu'à ce que les feuilles brunissent et embaument la noisette et le caramel. Selon la tradition, c'est un marchand de thé de Kyoto qui, dans les années 1920, aurait le premier torréfié ainsi des feuilles restantes ; aujourd'hui, on boit du Hojicha dans tout le Japon. Grâce à la torréfaction, le thé est doux, rond et à peine astringent, et il contient moins de caféine qu'un thé vert non torréfié : c'est pourquoi, au Japon, on le sert volontiers le soir et pendant les repas.
15
minutes
4
portions
3
Ingrédients

Préparation
Nettoyez soigneusement une grande poêle à fond épais et faites-la chauffer à sec à feu moyen ; elle doit être exempte de graisse et d'odeurs, car les feuilles de thé absorbent la moindre odeur étrangère. Au Japon, il existe pour cela un récipient de torréfaction en terre cuite (hoji-ki), mais la poêle fait tout aussi bien l'affaire. Allumez la hotte ou ouvrez la fenêtre, car la torréfaction dégage un peu de fumée.
Mettez le thé dans la poêle chaude et torréfiez-le en secouant la poêle sans arrêt ou en remuant avec une spatule en bois. Les feuilles sentent d'abord l'herbe fraîche, puis deviennent vert olive et enfin brun noisette, tandis que s'élève un parfum sucré de caramel et de noisette et qu'apparaissent de fins filets de fumée.
Dès que les feuilles sont uniformément brun noisette, versez aussitôt le thé sur une assiette froide, car il continuerait de torréfier dans la poêle chaude. Des feuilles noires et une odeur âcre de brûlé indiquent qu'il a été torréfié trop longtemps : le thé est alors amer.
Laissez refroidir brièvement le thé sur l'assiette ; il devient alors sec et croustillant et s'émiette facilement entre les doigts.
Portez l'eau pour la première infusion à gros bouillons et laissez-la reposer un instant, jusqu'à ce qu'elle ne bouillonne plus : elle est alors à environ 95 °C. Contrairement au thé vert non torréfié, le Hojicha supporte une eau très chaude, et c'est la chaleur qui libère pleinement son arôme torréfié.
Mettez le thé torréfié dans une théière d'au moins 500 ml de contenance, versez l'eau chaude par-dessus et laissez infuser environ 30 secondes. L'infusion prend alors une teinte limpide, de l'ambre au brun rouge.
Répartissez le thé par petites quantités dans quatre tasses, à tour de rôle, et videz la théière jusqu'à la dernière goutte, pour que les feuilles ne continuent pas d'infuser dans l'eau restante et ne deviennent pas amères.
Dès que les tasses sont vides, portez de la même façon à ébullition l'eau pour la deuxième infusion, versez-la sur les feuilles et laissez infuser cette fois seulement 15 secondes environ, car les feuilles se sont déjà ouvertes. Servez ensuite à tour de rôle, comme la première fois.
Rédaction : Peter Hölzer, chef de cuisine et maître boucher
Recettes similaires

Culinse · 35 min
Banshu-Ramen au bouillon shoyu sucré

Culinse · 20 min
Warabi Mochi — gelée de fécule tendre au kinako et au sirop de sucre noir

Culinse · 35 min
Ikayaki — galettes au calmar façon Osaka

Culinse · 45 min
Akashiyaki — boulettes de poulpe au dashi façon Akashi

Culinse · 70 min
Futomaki — gros rouleaux de sushi à l'omelette, au concombre et aux shiitake

Culinse · 25 min
Nyumen — somen chauds en bouillon clair

Culinse · 40 min
Temari-Zushi — boules de sushi au saumon, à la crevette et au concombre

Culinse · 35 min