Buta Shabu — porc au bouillon de kombu, sauce ponzu

45 min · 4 portions · 15 Ingrédients

Ingrédients

  • 15 g kombu (algue séchée)
  • 2 l eau
  • 300 g chou chinois
  • 1 pièce poireau
  • 1 pièce carotte
  • 100 g mizuna (à défaut, roquette)
  • 200 g champignons enoki
  • 200 g tofu ferme (tofu momen)
  • 600 g porc en tranches très fines (poitrine ou longe ; en épicerie asiatique, vendu comme viande pour shabu-shabu, sinon chez le boucher)
  • 100 g radis blanc (daikon, râpé)
  • 1 c. à c. flocons de piment
  • 2 pièce oignons nouveaux
  • 8 c. à s. Ponzu (voir la recette dédiée)
  • 8 c. à s. Goma-Dressing (voir la recette dédiée)
  • 900 g riz rond japonais cuit (à partir de 400 g de riz cru ; voir la recette Cuire le riz à la japonaise — la recette de base)

Préparation

  1. Essuyez simplement le kombu avec un linge humide, sans le laver : le dépôt blanc, c'est du goût, pas de la saleté. Mettez le kombu dans une marmite en terre (donabe) ou une cocotte en fonte d'environ 3 litres avec l'eau froide et laissez-le tremper ; pendant ce temps, préparez les légumes, la viande et les sauces.
  2. Coupez les côtes blanches et fermes du chou chinois en travers, en morceaux de 3 cm de large, et les feuilles en morceaux de 5 cm. Parez le poireau, lavez-le soigneusement et coupez-le en biais en tronçons de 1 cm d'épaisseur. Épluchez la carotte et coupez-la en fines rondelles, pour qu'elle cuise en quelques minutes dans le bouillon.
  3. Lavez le mizuna, secouez-le pour le sécher et coupez-le en tronçons de 5 cm. Coupez la base des enoki et séparez les champignons en petits bouquets ; coupez le tofu en 8 cubes. Disposez les légumes, les champignons et le tofu par groupes sur un grand plat.
  4. Disposez les tranches de viande côte à côte, sans les tasser, sur deux assiettes, de façon que chaque tranche puisse être saisie séparément, et réservez-les au frais jusqu'au repas. Prévoyez des baguettes réservées uniquement à la viande crue et utilisez-en d'autres pour manger, pour que rien de cru n'entre en contact avec les aliments cuits.
  5. Épluchez le radis, râpez-le finement et pressez-le légèrement dans une passoire, pour qu'il ne dilue pas le ponzu. Mélangez-le avec les flocons de piment jusqu'à ce qu'il soit d'un rose tendre — au Japon, ce mélange s'appelle momiji-oroshi, d'après le feuillage rouge de l'érable en automne. Émincez finement les oignons nouveaux en rondelles.
  6. Remplissez deux petites coupelles par personne : l'une de ponzu, avec un petit tas de radis-piment et des oignons nouveaux, l'autre de Goma-Dressing en guise de sauce au sésame, également avec un peu d'oignons nouveaux.
  7. Faites chauffer lentement la marmite sans couvercle à feu moyen. Dès que de petites bulles montent sur le bord, retirez le kombu : s'il bouillait, le bouillon deviendrait visqueux et amer, avec une forte odeur de mer.
  8. Posez la marmite sur un réchaud de table au centre de la table et laissez frémir doucement le bouillon. Ajoutez par groupes la carotte, les côtes de chou chinois, le tofu et le poireau, et laissez cuire jusqu'à ce que la carotte soit tendre mais encore ferme.
  9. Chacun prend alors une tranche de viande avec des baguettes et l'agite dans le bouillon frémissant, jusqu'à ce qu'elle soit entièrement claire et ne présente plus aucune partie rosée, au bout de 30 secondes à 1 minute. Contrairement au bœuf, le porc ne se mange jamais à moitié cuit : ce n'est que lorsque la tranche est blanche de part en part qu'elle a atteint 70 °C. Trempez-la ensuite dans le ponzu au radis-piment ou dans la sauce au sésame et dégustez.
  10. Ajoutez peu à peu dans la marmite les feuilles de chou chinois, les enoki et le mizuna ; le mizuna ne doit y rester que quelques secondes, pour qu'il reste vert et légèrement croquant. Écumez régulièrement la mousse grise (aku) qui se forme pendant la cuisson de la viande, pour que le bouillon reste clair. Servez avec le riz cuit, dans des bols individuels.
Retour

JaponaisePlat principalSans lactoseRiche en protéines

Buta Shabuporc au bouillon de kombu, sauce ponzu

Un classique japonais que l'on sert dans tout le Japon comme nabe simple du quotidien : pour le buta shabu, chacun agite de très fines tranches de porc dans un bouillon clair de kombu où frémissent du chou chinois, du poireau, de la carotte, des champignons et du tofu, puis les trempe dans du ponzu au radis râpé et au piment ou dans une sauce au sésame crémeuse. Contrairement au Shabu-Shabu — bœuf au bouillon de kombu et ses deux sauces, c'est ici du porc que l'on fait tourner dans le bouillon — plus économique et plus doux, avec du mizuna à la place des épinards et une trempette radis-piment dans le ponzu ; l'essentiel est que chaque tranche reste dans le bouillon jusqu'à ce qu'elle soit entièrement claire. Le kombu trempe d'abord 30 minutes dans l'eau, et on sert du riz en accompagnement.

45

minutes

4

portions

15

Ingrédients

Buta Shabu — porc au bouillon de kombu, sauce ponzu – Recette et image créées par IA, relues par la rédaction