AllemandeSaarlandPlat principal
Hoorische (quenelles de pommes de terre) à la sauce au lard
Un classique allemand de la Sarre : les Hoorische sont des quenelles allongées faites de pommes de terre crues râpées, dont la surface rugueuse leur a valu le nom de « quenelles poilues ». Elles cuisent dans de l'eau salée à peine frémissante et s'accompagnent d'une sauce onctueuse faite de poitrine fumée fondue, d'oignons et de crème. Quelques rondelles de ciboulette apportent couleur et fraîcheur.
65
minutes
4
portions
11
Ingrédients

Préparation
Épluchez les pommes de terre et râpez-les très finement sur le côté fin de la râpe.
Mettez la masse râpée par portions dans un torchon propre et pressez-la très énergiquement au-dessus d'un saladier.
Laissez reposer le jus recueilli jusqu'à ce que la fécule se soit déposée au fond. Versez l'eau délicatement et reversez la fécule sur les pommes de terre râpées.
Pétrissez rapidement la masse de pommes de terre avec l'œuf, la fécule de maïs, le sel et la noix de muscade et façonnez huit quenelles allongées avec les mains humides.
Portez à ébullition une grande quantité d'eau salée dans une casserole large, baissez le feu et laissez pocher les quenelles à découvert, sans que l'eau bouillonne.
Pour la sauce au lard, coupez la poitrine fumée en petits dés et faites-la fondre à feu moyen dans une poêle, jusqu'à ce qu'elle soit croustillante et entièrement cuite.
Coupez l'oignon en petits dés et faites-le suer dans la graisse du lard jusqu'à ce qu'il soit translucide, puis versez la crème et le lait et laissez la sauce réduire légèrement à découvert.
Rectifiez l'assaisonnement de la sauce en poivre, disposez dessus les quenelles égouttées et parsemez de ciboulette ciselée.
Rédaction : Peter Hölzer, chef de cuisine et maître boucher
Recettes similaires

Culinse · 105 min
Gefillde (quenelles de pommes de terre farcies sarroises)

Culinse · 42 min
Geheiratete (quenelles de pâte et pommes de terre à la crème de lard)

Culinse · 50 min
Schwenkbraten (grillades marinées de la Sarre)

Culinse · 40 min
Bettseicher – salade de pissenlit au lard

Culinse · 60 min
Soupe aux haricots verts sarroise

Culinse · 75 min
Dibbelabbes (galette de pommes de terre sarroise)

Culinse · 65 min
Lyoner-Ring grillé avec salade de pommes de terre

Culinse · 45 min