AllemandeSaarlandPetit-déjeunerVégétarienVégétalien
Confiture de mirabelles
Un classique allemand de la Sarre : dans les vergers de la Sarre et du Palatinat voisin poussent depuis toujours des mirabelles qui tombent de l'arbre en août, dorées et parfaitement mûres. La confiture brille d'un jaune soleil, au goût sucré et parfumé, joliment arrondi par la vanille et le citron. La recette donne environ 4 pots.
45
minutes
4
portions
4
Ingrédients

Préparation
Lavez les mirabelles, laissez-les égoutter et retirez les queues.
Coupez les fruits en deux le long de la fente et retirez les noyaux. Jetez les noyaux : ne les faites jamais cuire avec les fruits, car les noyaux des fruits à noyau peuvent libérer de l'acide cyanhydrique.
Pesez la chair dénoyautée ; si les mirabelles sont très grosses, recoupez les moitiés en deux.
Pressez le citron. Fendez la gousse de vanille dans la longueur et raclez les graines avec le dos du couteau.
Mélangez les mirabelles, le jus de citron, les graines de vanille et le sucre gélifiant 2:1 dans une grande casserole haute, couvrez et laissez macérer au frais jusqu'à ce que les fruits aient rendu beaucoup de jus.
Stérilisez quatre bocaux à vis de 250 ml et leurs couvercles dans une grande casserole d'eau à gros bouillons, puis sortez-les avec une pince et laissez-les égoutter sur un torchon propre. Seuls des bocaux parfaitement stérilisés garantissent une longue conservation.
Portez la préparation à ébullition en remuant, puis laissez-la bouillir à gros bouillons à feu vif sans cesser de remuer, en écumant la mousse. Le sucre gélifiant n'agit qu'à gros bouillons.
Si vous le souhaitez, mixez brièvement et grossièrement la masse chaude au mixeur plongeant pour la rendre plus facile à tartiner.
Pour le test de prise, déposez une petite cuillerée sur une assiette froide ; si elle fige au bout d'une minute, la confiture est prête. Si elle reste liquide, poursuivez la cuisson une minute et refaites le test.
Versez aussitôt la confiture bouillante dans les bocaux préparés jusqu'à environ 1 cm du bord, essuyez le bord du bocal avec un torchon propre et vissez immédiatement les couvercles à fond.
Il n'est pas nécessaire de retourner les bocaux : laissez-les simplement debout et refroidir complètement. En refroidissant, le couvercle se creuse vers l'intérieur avec un petit bruit.
Rédaction : Peter Hölzer, chef de cuisine et maître boucher
Recettes similaires

Culinse · 40 min
Bettseicher – salade de pissenlit au lard

Culinse · 60 min
Soupe aux haricots verts sarroise

Culinse · 75 min
Dibbelabbes (galette de pommes de terre sarroise)

Culinse · 65 min
Lyoner-Ring grillé avec salade de pommes de terre

Culinse · 42 min
Geheiratete (quenelles de pâte et pommes de terre à la crème de lard)

Culinse · 105 min
Gefillde (quenelles de pommes de terre farcies sarroises)

Culinse · 65 min
Hoorische (quenelles de pommes de terre) à la sauce au lard

Culinse · 70 min