KurdeRecette de baseVégétarienSans gluten
Penîrê giyayîfromage aux herbes à la mode de Van, à l'ail des ours et au thym
Une recette de base kurde de Van et de Hakkari, dans l'est de la Turquie : le Penîrê giyayî est le célèbre fromage aux herbes de Van, à pâte blanche, dans lequel on incorpore au caillé, avant le pressage, une généreuse quantité d'herbes de montagne hachées, si bien que chaque tranche est mouchetée de vert et embaume l'ail, le thym et la menthe. En turc, on l'appelle Van otlu peyniri, en kurde aussi Penîrê sirikî, et la version maison au lait entier pasteurisé repose au moins une semaine dans la saumure, jusqu'à ce que les herbes aient transmis leur arôme au fromage. Il a sa place sur la table du Taştê — le petit-déjeuner kurde avec fromage aux herbes, Qeymax, miel, olives et thé, accompagne le Kelane — pain plat farci aux oignons nouveaux et à la ciboulette et côtoie le Cacixa Wanê — yaourt aux herbes à la mode de Van.
75
minutes
6
portions
11
Ingrédients

Préparation
Préparez d'abord la saumure : portez l'eau à ébullition avec le sel jusqu'à ce qu'il soit dissous, laissez refroidir complètement et placez-la au réfrigérateur, couverte.
N'utilisez que de l'ail des ours acheté dans le commerce ou identifié avec certitude : on le confond facilement avec le muguet et le colchique, qui sont très toxiques. Lavez soigneusement l'ail des ours, le thym, la menthe et l'aneth et épongez-les dans un linge, effeuillez le thym et la menthe et hachez finement toutes les herbes ; en cas de remplacement, ciselez finement la ciboulette et râpez finement l'ail.
Mélangez les herbes hachées avec 1 c. à c. de sel et réservez-les, couvertes. Rincez à l'eau très chaude une grande marmite (au moins 6 l), un fouet, une louche, un long couteau, un thermomètre de cuisine, une passoire et un fin linge en coton, puis versez le lait dans la marmite.
Comme pour le Penîr — fromage maison kurde à la présure, faites chauffer lentement le lait à feu doux jusqu'à 35 °C en remuant calmement, puis retirez-le du feu.
Mélangez la présure à l'eau refroidie, versez-la sur le lait et fouettez pendant une minute, de haut en bas. Couvrez, enveloppez la marmite dans une grande serviette épaisse et laissez reposer sans la bouger jusqu'à ce que le lait ait pris et que le caillé se fende net au test de la cassure avec le couteau.
Avec le long couteau, tranchez le caillé jusqu'au fond en cubes de 2 cm et laissez reposer brièvement, puis retournez-les délicatement à la louche en partant du fond, jusqu'à ce que beaucoup de petit-lait clair se soit séparé.
Tapissez la passoire du linge et posez-la au-dessus d'un grand saladier. Versez-y le caillé à la louche, laissez-le égoutter brièvement et incorporez-y délicatement les herbes du bout des doigts, de façon homogène, sans écraser le caillé.
Rabattez les coins du linge en les serrant bien les uns sur les autres, aplatissez le paquet dans un moule carré ou dans la passoire, posez une assiette dessus et lestez-la d'environ 2 kg. Laissez presser dans un endroit frais, en retournant le paquet une fois au bout d'une heure.
Sortez le fromage du linge, coupez-le en morceaux d'environ 5 cm, placez-les dans un bocal ébouillanté, recouvrez-les entièrement de saumure froide et réservez au réfrigérateur, fermé. Laissez-le s'imprégner au moins une semaine avant de le déguster.
Astuce : dans sa saumure, le fromage aux herbes se garde trois semaines au réfrigérateur, à condition d'être toujours entièrement recouvert et prélevé avec une fourchette propre ; inutile de le congeler, car il devient friable et les herbes ramollissent. Comme raccourci, du Van otlu peyniri acheté en épicerie turque fait l'affaire, et en dehors du printemps, saison de l'ail des ours, de la ciboulette et un peu d'ail le remplacent. L'original s'affine des mois durant à Van dans des jarres en terre cuite, souvent enterrées ; c'est l'affaire des fromageries, pas de la cuisine domestique.
Rédaction : Peter Hölzer, chef de cuisine et maître boucher
Recettes similaires

Culinse · 43 min
Hêk û bacanê sor — œufs à la sauce tomate et poivron

Culinse · 50 min
Şerbeta rêwas — sirop de rhubarbe allongé d'eau

Culinse · 67 min
Nanê birincî — biscuits à la farine de riz et au pavot pour Newroz

Culinse · 140 min
Dims — sirop de raisin maison

Culinse · 120 min
Qeymax — crème de lait bouilli

Culinse · 10 min
Mast û xiyar — yaourt au concombre et à la menthe

Culinse · 65 min
Dokliw — soupe au yaourt et aux brisures de riz à la mode de Mahabad

Culinse · 30 min