Sobameshi — arroz frito con yakisoba al estilo de Kobe

35 min · 4 raciones · 13 Ingredientes

Ingredientes

  • 600 g arroz japonés de grano redondo cocido (del día anterior, frío; de 270 g de arroz crudo; ver receta Cocer arroz al estilo japonés — la receta básica)
  • 300 g fideos para yakisoba (fideos de trigo frescos de la sección de refrigerados; o, en su lugar, fideos de ramen cocidos)
  • 200 g panceta de cerdo sin corteza (en dados de 1 cm)
  • 200 g repollo
  • 1 ud. cebolla
  • 2 cucharada aceite neutro
  • 6 cucharada salsa tonkatsu (ver receta aparte)
  • 2 cucharada salsa Worcestershire
  • 1 cucharada salsa de soja
  • 1 pizca pimienta
  • 2 cucharada jengibre rojo encurtido (beni shoga)
  • 1 cucharadita copos de alga verde (aonori)
  • 2 ud. cebolletas

Elaboración

  1. Pon el arroz frío del día anterior en un bol y suéltalo con las manos humedecidas o con un tenedor hasta que no queden grumos. El arroz frío está más seco que el recién hecho, por eso los granos se mantienen sueltos al freírlo y se tuestan en lugar de pegarse.
  2. Saca los fideos para yakisoba del paquete; los sobres de condimento que traen no se necesitan. Sobre una tabla grande, pica los fideos en todas direcciones con un cuchillo pesado en trozos de aproximadamente 1 cm, para que luego se mezclen de manera uniforme con el arroz; si usas fideos de ramen cocidos, escúrrelos bien antes y sécalos con papel de cocina.
  3. Corta la panceta en dados de 1 cm, si no la has comprado ya así. Quita al repollo el troncho duro y los nervios gruesos y pica las hojas en trocitos de aproximadamente 1 cm; pela la cebolla y pícala fina.
  4. Mezcla en un cuenquito la salsa tonkatsu, la salsa Worcestershire y la salsa de soja. Pica groseramente el jengibre rojo y corta las cebolletas en aros finos; deja todo a mano junto a los fuegos, porque el salteado va rápido.
  5. Calienta a fuego fuerte una sartén grande y pesada de al menos 28 cm, añade el aceite y reparte la panceta. Fríela dándole la vuelta de vez en cuando, hasta que haya soltado la grasa y los dados estén dorados, crujientes y sin rastro de rosa por dentro; el cerdo debe estar bien hecho, a 70 °C.
  6. Añade la cebolla y el repollo y saltéalos sin dejar de remover hasta que el repollo se ablande, brille y se dore ligeramente por los bordes.
  7. Añade los fideos y mézclalos brevemente; después incorpora el arroz. Con dos espátulas, como en la plancha caliente de Kobe, ve picando la mezcla una y otra vez, aplánala, dale la vuelta y vuelve a picarla, hasta que los fideos y el arroz se hayan mezclado, todo esté muy caliente y humeante y en el fondo se formen las primeras zonas crujientes.
  8. Vierte por encima la mezcla de salsas, sazona con la pimienta y mezcla enérgicamente hasta que cada grano de arroz quede recubierto de marrón. Extiende la mezcla en una capa plana en la sartén y fríela sin remover hasta que la salsa chisporrotee en el fondo, se tueste ligeramente y huela a caramelo.
  9. Dale una vuelta a todo para repartir las partes tostadas y sírvelo en cuatro platos. Espolvorea con el jengibre rojo, los copos de alga y la cebolleta y sirve enseguida, bien caliente.
Volver

JaponesaKansaiPlato principalSin lactosa

Sobameshiarroz frito con yakisoba al estilo de Kobe

Un clásico japonés de Kansai: el sobameshi es originario de Kobe y, según la tradición, nació en un pequeño local de okonomiyaki del barrio de Nagata, cuando un trabajador pidió que echaran en la plancha caliente, junto con los yakisoba, el arroz frío que había traído y que lo picaran todo junto. A diferencia del Yakisoba (fideos salteados con col y cerdo) y del Chahan (arroz frito al estilo japonés), aquí ambos se pican juntos sobre la plancha: fideos troceados y arroz frío, con col, panceta de cerdo y salsa oscura; es la comida obrera de Kobe. La salsa se tuesta ligeramente en el fondo caliente de la sartén y entonces sabe dulce, sabrosa y un poco ahumada.

35

minutos

4

raciones

13

Ingredientes

Sobameshi — arroz frito con yakisoba al estilo de Kobe – Receta e imagen creadas con IA, revisadas editorialmente