KurdaPlato principalVegetarianaVegana
Dolmey beharîdolma de primavera con hierbas frescas
Un clásico kurdo de Sanandaj y Mahabad, en el noroeste de Irán: en Sanandaj, Sine en kurdo, en primavera se enrollan hojas de parra y de acelga alrededor de un relleno verde claro de arroz y muchísimas hierbas frescas (eneldo, menta, estragón, cilantro, perejil y cebolleta) y se guisan con limón y aceite de oliva hasta que quedan tiernas, frescas y aciduladas. En persa, las hojas rellenas se llaman Dolme-ye barg. A diferencia de Gelamêw yaprax — hojas de parra de Newroz con eneldo y yogur, no lleva yogur, y a diferencia de Îprax bê goşt — hojas de parra con arroz, tomate y melaza de granada, el relleno se mantiene verde, sin nada de tomate.
125
minutos
4
raciones
18
Ingredientes

Elaboración
Despliega con cuidado las hojas de parra y ponlas en remojo en un bol grande con agua fría para que pierdan la salmuera; cambia el agua una vez.
Mientras tanto, retira las pencas gruesas de las acelgas y escalda las hojas en agua hirviendo hasta que estén flexibles; escúrrelas y corta las hojas grandes en trozos del tamaño de la palma de la mano.
Lava el arroz hasta que el agua salga casi transparente y déjalo escurrir bien. Lava el eneldo, el perejil, la menta, el cilantro y el estragón, sacúdelos para secarlos y pícalos muy finos junto con los tallos tiernos; corta las cebolletas en aros finos.
Mezcla bien en un bol el arroz, las hierbas, las cebolletas, el zumo del primer limón, el aceite de oliva, la sal y la pimienta; el relleno debe verse más verde que blanco.
Escurre las hojas de parra y quítales el tallo; reserva algunas hojas rotas para el fondo de la olla. Coloca una hoja con el lado brillante hacia abajo y la base del tallo hacia ti, pon una cucharadita colmada de relleno en forma de pequeño cilindro junto a la base del tallo, dobla el extremo inferior por encima y pliega los laterales hacia dentro.
Enrolla la hoja con firmeza, pero sin apretar demasiado, hasta formar un rollito del grosor de un dedo, porque el arroz se hincha al cocerse, y déjalo con el cierre hacia abajo. Rellena y enrolla del mismo modo los trozos de acelga, con el lado liso hacia abajo, hasta terminar el relleno; saldrán unos 45 rollitos.
Cubre el fondo de una olla ancha con las hojas de parra reservadas. Coloca los rollitos con el cierre hacia abajo, muy juntos y en círculos, alternando los de parra y los de acelga, y dispón la siguiente capa en sentido transversal a la primera.
Mezcla el agua caliente con el zumo del segundo limón, el aceite de oliva y la sal para el caldo, y viértelo por el borde hasta que los rollitos queden justo cubiertos. Coloca encima un plato boca abajo y presiónalo ligeramente.
Lleva a ebullición una vez, tapa y deja cocer los rollitos a fuego lento hasta que el arroz esté tierno y el caldo se haya absorbido casi por completo.
Abre un rollito y pruébalo: el arroz debe estar tierno por completo; si no, añade un chorrito de agua caliente y cuece unos minutos más. Apaga el fuego y deja enfriar los rollitos tapados en la olla para que cojan firmeza.
Pasa los rollitos capa a capa a una fuente con ayuda de una cuchara, rocíalos con un poco del caldo y sírvelos templados o a temperatura ambiente.
Consejo: Si sabes recolectar con seguridad y conoces bien las plantas, en primavera puedes sustituir parte de las hierbas por hierbas silvestres tiernas como la malva; si no, quédate con las hierbas compradas. Enfría rápido las sobras, guárdalas en la nevera antes de que pasen dos horas y consúmelas en el plazo de un día; al día siguiente, frías de la nevera y con un poco de zumo de limón recién exprimido, los rollitos están especialmente buenos.
Redacción: Peter Hölzer, jefe de cocina y maestro carnicero
Recetas similares

Culinse · 40 min
Hevîrê sar — albóndigas de bulgur sin carne con aceite de oliva y hierbas

Culinse · 125 min
Şileya kolake — guiso de calabaza

Culinse · 130 min
Kubey birinc — bolas de arroz con carne picada, almendras y pasas

Culinse · 15 min
Pirpirim bi mast — verdolaga con yogur al ajo

Culinse · 40 min
Mast — yogur casero

Culinse · 45 min
Bastêq — lámina de uva con nueces

Culinse · 145 min
Îprax — hojas de parra con arroz y carne picada, estofadas en caldo ácido

Culinse · 100 min