KurdaEntranteVegetarianaVegana
Îprax bê goşthojas de parra con arroz, tomate y melaza de granada
Un clásico kurdo que se sirve en todas las regiones kurdas: Îprax bê goşt significa «Îprax sin carne», y estos pequeños rollitos de hoja de parra van rellenos de arroz, mucho tomate, cebolla, perejil y menta, y se sazonan con pasta de pimiento y melaza de granada. En Siria y en el Líbano estos rollitos sin carne se conocen como Yalanji, y en Turquía como zeytinyağlı yaprak sarması. Estofados en un caldo de aceite de oliva y limón, quedan rojizos y brillantes, tiernos y con un toque ácido y afrutado, y fríos están todavía más ricos.
120
minutos
6
raciones
19
Ingredientes

Elaboración
Saca las hojas de parra del bote, despliégalas con cuidado y ponlas en remojo en un bol grande con agua fría para que suelten la salmuera; cambia el agua una vez.
Mientras tanto, lava el arroz en un bol con agua fría hasta que el agua salga casi transparente y escúrrelo bien en un colador. Pela las cebollas y córtalas en dados muy pequeños; parte los tomates por la mitad y rállalos hasta llegar a la piel, que desecharás. Lava el perejil y la menta, sacúdelos para secarlos y pica las hojas finamente.
En un bol, mezcla bien el arroz, la cebolla, el tomate rallado, el perejil, la menta, el concentrado de tomate, la pasta de pimiento, la melaza de granada, el aceite de oliva, la sal y la pimienta hasta obtener un relleno húmedo de un rojo uniforme; el arroz queda crudo y se cuece después en la olla.
Escurre las hojas de parra y corta los tallos a ras de la base de la hoja con unas tijeras de cocina. Aparta unas 8 hojas rotas o demasiado pequeñas: se colocarán después por encima.
Coloca una hoja sobre una tabla con la cara brillante hacia abajo y la base del tallo hacia ti, pon una cucharadita colmada de relleno sin mucho jugo formando un pequeño cilindro atravesado junto a la base del tallo, dobla por encima el extremo inferior de la hoja y mete los lados hacia dentro. Enróllala firme, pero sin apretar demasiado, hasta formar un rollito del grosor de un dedo, porque el arroz todavía se hinchará, y déjalo con la punta de la hoja hacia abajo; saldrán unos 50 rollitos.
Cubre el fondo de una olla ancha y de fondo grueso con las rodajas de tomate para que los rollitos no se peguen. Coloca los rollitos bien juntos, con la unión hacia abajo, en círculos desde el borde hacia el centro, con la siguiente capa en sentido transversal a la primera, y cúbrelos con las hojas que habías apartado.
Mezcla el jugo que haya quedado en el bol del relleno con el agua caliente, la melaza de granada para el caldo, el zumo de limón, el aceite de oliva para el caldo y la sal, y viértelo por el borde hasta que los rollitos queden justo cubiertos. Coloca encima un plato boca abajo y presiona ligeramente.
Lleva a ebullición una vez, tapa la olla y deja cocer los rollitos a fuego lento, con un hervor suave, hasta que el arroz esté tierno y casi todo el caldo se haya absorbido.
Levanta la tapa alejándola de ti, porque sale vapor muy caliente, y abre un rollito: el arroz debe estar tierno y ya no granuloso; si no, añade un chorrito de agua caliente y cuece unos minutos más. Apaga el fuego y deja enfriar los rollitos con el plato encima en la olla destapada, para que absorban el caldo restante y se asienten.
Pasa los rollitos con cuidado, capa a capa, a una fuente con ayuda de una cuchara, añade las rodajas de tomate tiernas del fondo de la olla y rocíalo todo con el caldo restante.
Consejo: A diferencia de Îpraxa nîskê — hojas de parra rellenas de lentejas, de sabor terroso y sabroso, y de Îprax — hojas de parra con arroz y carne picada, estofadas en caldo ácido, que se sirve caliente como plato principal, esta versión es afrutada, roja y pensada para una mesa de entrantes fríos. Enfría rápidamente las sobras, guárdalas en la nevera como máximo a las dos horas y consúmelas en un día. Antes de comerlos, deja los rollitos media hora a temperatura ambiente y, si quieres, rocíalos con unas gotas de aceite de oliva y melaza de granada.
Redacción: Peter Hölzer, jefe de cocina y maestro carnicero
Recetas similares

Culinse · 130 min
Fasûlye — alubias blancas con cordero y tomate

Culinse · 175 min
Danekulane — sopa de trigo y legumbres para el primer diente

Culinse · 120 min
Kufteya somaq — albóndigas con zumaque

Culinse · 110 min
Dolmeyê pîvazê — cebollas rellenas con zumaque

Culinse · 15 min
Nan û dew — pan del día anterior en yogur ácido

Culinse · 75 min
Mizawre — arroz con acelgas y hierbas, zumaque y melaza de granada

Culinse · 25 min
Şêlim be tirş — remolacha y nabo blanco encurtidos

Culinse · 115 min