KurdaPlato principalVegetarianaVegana
Mizawrearroz con acelgas y hierbas, zumaque y melaza de granada
Un clásico kurdo de Sulaimaniyya y Hawraman, en el noreste de Irak: el Mizawre procede de Pişder, en el norte de la provincia de Sulaimaniyya, donde se sirve en grandes ollas en las bodas. Abundantes acelgas, eneldo, cilantro, perejil y cebolletas se cuecen con arroz redondo hasta formar un espeso guiso de arroz de un verde intenso, al que el zumaque y la melaza de granada dan un agradable toque ácido. Se come a cucharadas, en cuenco, caliente o templado.
75
minutos
4
raciones
16
Ingredientes

Elaboración
Mezcla 2 cucharadas de zumaque con el agua templada y deja reposar hasta que el agua tome un color rojo intenso y un sabor ácido.
Lava las acelgas, separa las pencas y córtalas en daditos, y corta las hojas en tiras finas. Lava el eneldo, el cilantro y el perejil, sacúdelos para secarlos, quita los tallos gruesos y pica las hierbas finamente. Corta las cebolletas en aros finos y pela y pica finas las cebollas.
Lava el arroz en un colador bajo el grifo de agua fría hasta que el agua salga casi transparente y déjalo escurrir.
Calienta el aceite de oliva en una olla grande a fuego medio y rehoga las cebollas y las pencas de acelga hasta que estén doradas y blandas.
Añade la cúrcuma y las cebolletas y rehoga 1 minuto más. Incorpora las hojas de acelga por tandas y remuévelas hasta que se reduzcan.
Añade el arroz, las hierbas picadas, el agua para la cocción, la sal y la pimienta y lleva a ebullición. Vierte el agua de zumaque a través de un colador fino y exprime bien el zumaque en el colador. Deja cocer a fuego lento, medio tapado, hasta que el arroz esté tierno y el guiso espeso y untuoso; remueve a menudo desde el fondo para que no se pegue nada.
Incorpora 2 cucharadas de melaza de granada y deja cocer todo un poco más. El guiso debe quedar tan espeso que caiga lentamente de la cuchara; rectifica de sal.
Sirve el guiso en cuencos hondos, espolvoréalo con el resto del zumaque y rocíalo con un hilo fino del resto de la melaza de granada.
Consejo: Hay quien prepara el Mizawre con cordero: dora con las cebollas 400 g de paletilla de cordero deshuesada en dados pequeños, estófala tapada con 500 ml de agua durante 60 minutos y solo entonces añade las acelgas y el arroz; en ese caso, el plato ya no es vegano ni vegetariano. En lugar de acelgas pueden usarse espinacas tiernas, que solo se cuecen los últimos 10 minutos, y van bien Mast — yogur casero y Nanê sêlê — pan plano finísimo de plancha abombada. Enfría rápidamente las sobras, guárdalas en la nevera como muy tarde a las dos horas, consúmelas en un plazo de un día y, al recalentarlas, añade un chorrito de agua y caliéntalas a fondo.
Redacción: Peter Hölzer, jefe de cocina y maestro carnicero
Recetas similares

Culinse · 145 min
Xoreşî xelal — guiso festivo con almendras en bastoncitos, agracejos y azafrán

Culinse · 120 min
Hedîk — trigo cocido con garbanzos y nueces

Culinse · 10 min
Çaya kakutî — té de menta de montaña

Culinse · 125 min
Şîşperek — empanadillas de carne picada en sopa de yogur caliente

Culinse · 120 min
Dolmê kelemê — rollitos de col con arroz y pasas

Culinse · 12 min
Especias para Kulîçe — anís, hinojo, comino negro, canela, cardamomo y mahleb

Culinse · 20 min
Qeysî û rûn — albaricoques en mantequilla clarificada

Culinse · 75 min