KurdaPlato principalSin gluten
Dolmey kulekîcalabacines rellenos
Un clásico kurdo de Sanandaj y Mahabad, en el noroeste de Irán: en Mariwan se vacían calabacines cortos y se rellenan de arroz, carne picada de cordero, guisantes partidos amarillos, mucho eneldo, menta y perejil y un poco de cúrcuma, y luego se guisan en un caldo de tomate con limas secas. En persa, los calabacines rellenos se llaman Dolme-ye kadu. Los calabacines quedan tiernísimos, el relleno huele a hierbas frescas y las limas secas aportan al caldo, de un tono rojo dorado, una acidez delicada y ligeramente amarga.
110
minutos
4
raciones
18
Ingredientes

Elaboración
Lava los guisantes partidos, llévalos a ebullición en un cazo pequeño con abundante agua y déjalos cocer sin tapar hasta que estén al dente, pero sin deshacerse; después, escúrrelos bien.
Mientras tanto, corta el extremo del tallo de los calabacines. Vacíalos desde ese extremo con un vaciador de verduras, un sacabolas o una cucharilla larga hasta dejar una pared de unos 5 mm, sin perforar el otro extremo. Pica finamente la pulpa del calabacín y resérvala para el caldo.
Lava el arroz hasta que el agua salga casi transparente y déjalo escurrir bien. Pela la cebolla y pícala en dados muy finos; pica finamente el eneldo, el perejil y la menta.
Amasa bien con las manos, en un bol, el arroz, los guisantes partidos, la cebolla, las hierbas, la carne picada de cordero, la cúrcuma, la sal, la pimienta y 2 cucharadas de aceite.
Rellena los calabacines sin apretar y solo hasta tres cuartas partes, porque el arroz se hincha al cocerse; con el relleno sobrante, forma bolitas pequeñas.
Calienta el resto del aceite en una olla ancha y sofríe la pulpa de calabacín picada y el concentrado de tomate, sin dejar de remover.
Pincha varias veces las limas secas con un tenedor. Añade a la olla el agua caliente, las limas secas y la sal para el caldo y lleva a ebullición. Coloca los calabacines bien juntos, con la abertura hacia un lado, pon las bolitas en los huecos y coloca encima un plato boca abajo.
Tapa y deja cocer todo a fuego lento hasta que los calabacines estén tiernos y el arroz hecho; a mitad de tiempo, dales la vuelta una vez con cuidado.
Levanta la tapa en dirección contraria a ti, porque sale vapor muy caliente, y abre un calabacín: el arroz debe estar tierno, la carne hecha por completo, sin zonas rosadas, y el relleno debe alcanzar 70 °C en el centro. Si el caldo todavía está muy líquido, saca los calabacines y deja reducir el caldo un poco sin tapar.
Sirve los calabacines con las bolitas en los platos, riégalos con el caldo y acompáñalos con el yogur frío; las limas secas no se comen.
Consejo: En lugar de carne picada de cordero puedes usar carne picada de ternera y, si te gusta más ácido, exprime al final el zumo de medio limón en el caldo. Enfría rápido las sobras, guárdalas en la nevera antes de que pasen dos horas y consúmelas en el plazo de un día; para recalentarlas, caliéntalas tapadas hasta que el relleno vuelva a alcanzar 70 °C.
Redacción: Peter Hölzer, jefe de cocina y maestro carnicero
Recetas similares

Culinse · 130 min
Kubey birinc — bolas de arroz con carne picada, almendras y pasas

Culinse · 100 min
Yekawe — arroz con Qawirme, pasas y dátiles

Culinse · 100 min
Kifte zerd — albóndigas grandes en caldo de cúrcuma

Culinse · 63 min
Kukuya kerefsê — tortilla de hierbas con apio

Culinse · 65 min
Kiftesîr — albóndigas en yogur al ajo con hierbas

Culinse · 125 min
Bacanê reş di firnê — berenjenas con carne picada al horno

Culinse · 63 min
Keledoşiya masiyê — cazuela de pescado de río

Culinse · 80 min