KurdaPlato principalSin lactosaSin gluten
Keledoşiya masiyêcazuela de pescado de río
Un clásico kurdo de Diyarbakır y Mardin, en el sureste de Turquía: en Diyarbakır, a orillas del Tigris, el pescado de río se guisa con cebolla, pimiento, tomate y ajo en una salsa roja e intensa. En turco, una cazuela de pescado así se llama Balık yahnisi. La pasta de pimiento tiñe la salsa de un rojo profundo, un chorrito de limón la refresca y los tiernos trozos de pescado se cuecen lentamente en ella hasta que absorben por completo el sabor.
63
minutos
4
raciones
15
Ingredientes

Elaboración
Enjuaga los filetes de pescado con agua fría, sécalos con papel de cocina y retira con unas pinzas las espinas que se noten al tacto. Corta el pescado en trozos de unos 5 cm, mézclalo con la mitad de la sal y el zumo de medio limón y déjalo reposar tapado en la nevera.
Mientras tanto, pela las cebollas, pártelas por la mitad y córtalas en tiras. Quita las semillas a los pimientos alargados y al pimiento rojo y córtalos en tiras, pela el ajo y córtalo en láminas, y corta los tomates en dados.
Calienta el aceite de oliva en una cazuela ancha o en una sartén honda con tapa y rehoga las cebollas a fuego medio hasta que estén transparentes y tiernas.
Añade los pimientos alargados, el pimiento rojo y el ajo y rehógalos, removiendo, hasta que los pimientos se ablanden.
Incorpora la pasta de pimiento y el concentrado de tomate y tuéstalos brevemente hasta que desprendan aroma, sin que se quemen.
Añade los tomates, el agua, el resto de la sal, los copos de pimiento y la pimienta, lleva a ebullición y deja cocer tapado a fuego lento hasta que los tomates se deshagan y se forme una salsa algo espesa.
Coloca los trozos de pescado uno al lado del otro en la salsa y vierte un poco de salsa por encima. Déjalos guisar tapados a fuego lento sin remover, solo sacudiendo ligeramente la cazuela, para que el pescado no se deshaga.
Comprueba el punto en un trozo grueso: la carne ya no está translúcida y se separa de la espina, y la temperatura interior es de 62 a 65 °C. Si no, sigue guisando tapado 2 o 3 minutos más.
Lava el perejil y pícalo. Rectifica la cazuela con el zumo de la otra mitad del limón y con sal y llévala a la mesa espolvoreada con el perejil.
La carpa tiene finas espinas intramusculares que no desaparecen del todo ni siquiera con los cortes; ten cuidado al comer y dales a los niños el pescado desmenuzado y sin espinas.
Consejo: Combina bien con Nanê tenûrê — pan plano del horno de barro, hecho en el horno sobre piedra, para mojar en la salsa, o con Birinc bi şehriye — arroz blanco con fideos tostados. El siluro apenas tiene espinas y queda especialmente firme al guisarlo, por eso es la opción más cómoda para familias con niños. Enfría rápidamente las sobras, guárdalas tapadas en la nevera y consúmelas en el plazo de un día; guarda también las sobras de arroz en la nevera como muy tarde al cabo de dos horas.
Redacción: Peter Hölzer, jefe de cocina y maestro carnicero
Recetas similares

Culinse · 55 min
Masiyê tenûrê — pescado al horno al estilo de Van

Culinse · 25 min
Bostana — ensalada finamente picada con Isot y menta

Culinse · 60 min
Kartolên pîvazan — patatas con cebolla y Qawirme

Culinse · 135 min
Hulu-kebab — albóndigas grandes rellenas de nueces y pasas en salsa agridulce

Culinse · 115 min
Beh bi goşt — membrillos con cordero y lentejas

Culinse · 20 min
Zelateya kurdî — ensalada de tomate, pepino y cebolla con zumaque

Culinse · 155 min
Qawirme — cordero cocinado y conservado en su propia grasa

Culinse · 140 min