Terrine de campagne — Bauernterrine aus Schweinefleisch ohne Leber

145 Min. · 10 Portionen · 13 Zutaten

Zutaten

  • 2 Stück Schalotten
  • 2 Zehe Knoblauch
  • 1 EL neutrales Öl (Sonnenblumen- oder Rapsöl)
  • 600 g Schweineschulter (gut gekühlt)
  • 400 g Schweinebauch (ohne Knochen und Haut, gut gekühlt)
  • 18 g Salz
  • 1 TL schwarzer Pfeffer (frisch gemahlen)
  • 1 TL Quatre-épices (französische Gewürzmischung aus Pfeffer, Muskat, Nelke und Ingwer; ersatzweise je 1 Prise Muskatnuss und gemahlene Nelke)
  • 4 Stück Thymian (frische Zweige)
  • 1 Stück Ei (Größe M)
  • 3 EL Cognac
  • 250 g ungeräucherter fetter Speck in dünnen Scheiben (ersatzweise Frühstücksspeck)
  • 2 Stück Lorbeerblatt

Zubereitung

  1. Schalotten und Knoblauch schälen und fein hacken. Im Öl bei kleiner Hitze glasig dünsten, ohne dass sie Farbe nehmen, und auf einem Teller abkühlen lassen.
  2. Den Schweinebauch und die Hälfte der Schulter in Würfel schneiden und durch die grobe Scheibe (8 mm) des Fleischwolfs drehen, ersatzweise beim Metzger grob wolfen lassen. Die übrige Schulter mit dem Messer in Würfel von etwa 5 mm schneiden. Brett, Messer und Hände danach heiß abwaschen.
  3. Fleisch, Schalotten, Knoblauch, Salz, Pfeffer, Quatre-épices und die Blättchen von zwei Thymianzweigen in eine Schüssel geben. Ei und Cognac dazugeben und alles kräftig mit den Händen verkneten, bis die Masse zusammenhält und leicht klebt.
  4. Die Farce abgedeckt in den Kühlschrank stellen, damit die Gewürze durchziehen; sie darf dort auch über Nacht bleiben.
  5. Den Backofen auf 160 °C Ober-/Unterhitze vorheizen, den Rost auf die untere Schiene setzen und einen Wasserkocher voll Wasser aufkochen. Einen Teelöffel der Farce in einer kleinen Pfanne flach drücken und von beiden Seiten vollständig durchbraten, kurz abkühlen lassen und kosten; die Farce bei Bedarf nachwürzen.
  6. Eine Terrinenform mit Deckel (etwa 1,2 l Inhalt) quer mit den Speckscheiben auslegen, sodass sie an beiden Längsseiten überhängen.
  7. Die Farce portionsweise einfüllen und fest andrücken, die Form mehrmals auf die Arbeitsfläche stoßen, damit keine Luftlöcher bleiben, und die Oberfläche glatt streichen. Die überhängenden Speckscheiben darüberklappen, die Lorbeerblätter und die übrigen Thymianzweige auflegen und den Deckel aufsetzen.
  8. Die Form in einen Bräter oder eine tiefe Fettpfanne stellen und so viel kochendes Wasser angießen, dass sie zu zwei Dritteln im Wasser steht. Die Terrine im Wasserbad auf der unteren Schiene garen.
  9. Ein Fleischthermometer in die Mitte der Terrine stecken: Die Terrine ist fertig, wenn es mindestens 70 °C zeigt, die Farce sich vom Rand gelöst hat und der austretende Saft klar ist. Sonst weitergaren und alle 10 Minuten erneut messen.
  10. Die Form aus dem Wasserbad heben, den Deckel abnehmen und die Terrine abkühlen lassen.
  11. Ein passend zugeschnittenes, in Alufolie gewickeltes Brettchen auf die Terrine legen, mit etwa 1 kg beschweren (zum Beispiel mit Konservendosen) und so über Nacht in den Kühlschrank stellen. Danach das Gewicht abnehmen und die Terrine abgedeckt insgesamt zwei Tage im Kühlschrank ziehen lassen.
  12. Zum Servieren die Form kurz in heißes Wasser tauchen, die Terrine stürzen oder direkt in der Form in Scheiben von etwa 1,5 cm schneiden.
Zurück

FranzösischLaktosefreiGlutenfrei

Terrine de campagneBauernterrine aus Schweinefleisch ohne Leber

Ein französischer Klassiker, der in ganz Frankreich auf den Tisch kommt: Die Terrine de campagne ist die rustikale Bauernterrine aus grob gewolftem Schweinefleisch von Schulter und Bauch, gewürzt mit Schalotten, Thymian, Quatre-épices und einem Schuss Cognac und rundum in dünne Speckscheiben gehüllt. Im Wasserbad sanft gegart und danach zwei Tage im Kühlschrank durchgezogen, wird sie saftig und herzhaft würzig und lässt sich in feste, grob gemaserte Scheiben schneiden; diese Fassung kommt ganz ohne Leber aus. Das Rezept ergibt eine Terrine von etwa 1,2 kg, genug für 10 Portionen.

145

Minuten

10

Portionen

13

Zutaten

Terrine de campagne — Bauernterrine aus Schweinefleisch ohne Leber – Rezept und Bild mit KI erstellt, redaktionell geprüft