TürkischKuchenGebäckVegetarisch
Elmalı kurabiyeApfelkekse
Ein türkischer Klassiker, der in der ganzen Türkei auf den Tisch kommt: Elmalı kurabiye sind kleine Hörnchen aus einem zarten Teig mit Joghurt, gefüllt mit geraspelten Äpfeln, die mit Zucker und Zimt eingekocht und mit Walnüssen gemischt werden. Beim Backen bleiben sie hell und werden so mürbe, dass sie fast auf der Zunge zergehen, und zum Schluss kommt reichlich Puderzucker darüber. Man backt sie für Gäste und für den Tee am Nachmittag.
82
Minuten
32
Portionen
13
Zutaten

Zubereitung
Die Äpfel schälen, vierteln, entkernen und auf der groben Reibe raspeln. Mit dem Zucker in eine Pfanne geben und bei mittlerer Hitze unter Rühren dünsten, bis der Saft vollständig verdampft ist und die Äpfel weich und fast trocken sind.
Den Zimt unterrühren und die Füllung auf einem flachen Teller vollständig abkühlen lassen. Die Walnusskerne fein hacken und unter die kalte Füllung mischen.
Für den Teig die weiche Butter oder Margarine, Sonnenblumenöl, Joghurt, Ei, Puderzucker und Vanillezucker in einer Schüssel glatt verrühren. Das Backpulver mit dem Mehl mischen und nach und nach einarbeiten, bis ein weicher, glatter Teig entsteht, der nicht mehr an den Fingern klebt; je nach Joghurt etwas weniger oder etwas mehr Mehl nehmen.
Den Teig abgedeckt ruhen lassen, damit er sich leichter ausrollen lässt.
Den Backofen auf 170 °C Heißluft vorheizen und zwei Backbleche mit Backpapier auslegen. Den Teig in 4 gleich große Stücke teilen.
Ein Teigstück auf der leicht bemehlten Arbeitsfläche zu einem Kreis von etwa 24 cm und 4 mm Stärke ausrollen und wie einen Kuchen in 8 Dreiecke schneiden. Auf das breite Ende jedes Dreiecks einen gehäuften Teelöffel Füllung setzen.
Die Dreiecke von der breiten Seite zur Spitze hin aufrollen, die Seiten leicht andrücken, damit keine Füllung herausläuft, und die Hörnchen mit der Spitze nach unten auf die Bleche legen. Die übrigen Teigstücke ebenso verarbeiten.
Beide Bleche auf der zweiten und vierten Schiene von unten backen, bis die Kekse unten hellgolden und oben noch hell sind; nach der Hälfte der Zeit die Bleche tauschen.
Die Elmalı kurabiye kurz auf den Blechen ruhen lassen, auf ein Gitter setzen und noch lauwarm dick mit dem Puderzucker zum Bestäuben bestreuen.
Redaktion: Peter Hölzer, Küchenchef und Fleischermeister
Ähnliche Rezepte

Culinse · 15 Min.
Havuç salatası — Möhrensalat

Culinse · 62 Min.
Poğaça hamuru — weicher Hefeteig für gefüllte Brötchen

Culinse · 115 Min.
Fasulye pilaki — weiße Bohnen mit Möhren in Olivenöl

Culinse · 45 Min.
Rus salatası — Kartoffel-Erbsen-Möhren-Salat mit Mayonnaise

Culinse · 85 Min.
Bülbül yuvası — Baklava-Nester mit Pistazien

Culinse · 120 Min.
Kuru fasulye — weiße Bohnen in Tomatensauce

Culinse · 35 Min.
Vişne şerbeti — gekühltes Sauerkirschgetränk

Culinse · 85 Min.