Kitel — Bulgurklöße nach Siirter Art mit Granatapfel

125 Min. · 4 Portionen · 21 Zutaten

Zutaten

  • 300 g feiner Bulgur (im türkischen Laden „köftelik“)
  • 270 ml heißes Wasser
  • 1 Stück Zwiebel
  • 1 EL neutrales Pflanzenöl
  • 250 g Lammhackfleisch (ersatzweise Rinderhack)
  • 1.5 TL Salz (0,5 TL für die Füllung, 1 TL für den Teig)
  • 0.25 TL schwarzer Pfeffer (gemahlen)
  • 40 g Walnusskerne (fein gehackt)
  • 2 EL Weizenmehl (Type 405)
  • kaltes Wasser für die Hände nach Bedarf
  • 3 l Wasser zum Garen
  • 1 EL Salz für das Kochwasser
  • 2 EL Butterschmalz
  • 3 Zehe Knoblauch
  • 1 EL Tomatenmark
  • 1 EL Paprikamark (türkisch Biber salçası; mild oder scharf)
  • 3 EL Granatapfelsirup (türkisch Nar ekşisi)
  • 1 TL getrocknete Minze
  • Salz nach Geschmack
  • 1 Stück Granatapfel
  • 0.5 Bund glatte Petersilie

Zubereitung

  1. Den Bulgur in einer Schüssel mit dem heißen Wasser übergießen, einmal umrühren und zugedeckt quellen lassen, bis er das Wasser ganz aufgenommen hat.
  2. Inzwischen die Zwiebel schälen, fein würfeln und im Öl bei mittlerer Hitze weich dünsten. Das Hackfleisch zugeben und krümelig braten, bis nichts Rosa mehr zu sehen ist, dann 0,5 TL Salz, Pfeffer und Walnüsse unterrühren.
  3. Die Füllung flach auf einem Teller ausbreiten und ganz abkühlen lassen.
  4. Mehl und 1 TL Salz zum Bulgur geben, eine Schale kaltes Wasser danebenstellen und mit nassen Händen etwa 10 Minuten kneten, bis der Teig glatt ist und nicht mehr klebt; reißt er, 1 EL Wasser einkneten.
  5. Den Teig in 16 Stücke von etwa 35 g teilen und mit nassen Händen zu Kugeln rollen. Eine Kugel auf die Handfläche legen, mit dem nassen Zeigefinger eine Mulde bohren und die Kugel um den Finger drehen, während der Daumen die Wand dünn drückt, bis ein kleines Schälchen entsteht.
  6. 1 EL Füllung hineingeben, den Rand darüber zusammenschieben und fest verschließen. Die gefüllte Kugel zwischen den nassen Handflächen behutsam zu einer flachen runden Scheibe von etwa 5 cm Durchmesser und 1,5 cm Dicke drücken, den Rand rundum glatt streichen und alle übrigen ebenso formen.
  7. Das Wasser zum Garen mit dem Salz aufkochen und die Hitze zurückschalten, bis es nur noch siedet. Die Klöße in zwei Portionen hineingleiten lassen, vom Boden lösen und warten, bis sie oben schwimmen; dann noch 3 Minuten weitergaren.
  8. Die Klöße mit dem Schaumlöffel herausheben und auf einem Teller abtropfen lassen; 300 ml vom Kochwasser für die Sauce aufheben.
  9. Für die Sauce das Butterschmalz in einer weiten Schmorpfanne erhitzen. Den Knoblauch schälen, fein hacken und kurz darin anschwitzen, ohne dass er bräunt, dann Tomatenmark und Paprikamark unter Rühren anrösten, bis es duftet.
  10. Das aufgehobene Kochwasser, den Granatapfelsirup und die Minze einrühren und offen köcheln lassen, bis die Sauce leicht eindickt. Erst dann abschmecken und nur bei Bedarf salzen, denn das Kochwasser ist schon salzig.
  11. Die Klöße nebeneinander in die Sauce legen, mit Sauce begießen und zugedeckt bei kleiner Hitze schmoren; nach der Hälfte der Zeit einmal vorsichtig wenden.
  12. Einen Kloß aufschneiden: Die Füllung ist durchgehend gegart, ohne rosa Stelle, und mindestens 70 °C heiß. Inzwischen den Granatapfel halbieren, die Hälften mit der Schnittfläche nach unten über eine Schüssel halten und mit einem Löffel auf die Schale klopfen, bis die Kerne herausfallen; die Petersilie grob hacken.
  13. Klöße und Sauce in einer flachen Schale anrichten und mit Granatapfelkernen und Petersilie bestreuen.
  14. Tipp: Dazu passt dünnes Fladenbrot, mit dem die Sauce aufgetunkt wird, oder Nanê sêlê — hauchdünnes Fladenbrot vom gewölbten Blech. In Siirt kommen dieselben Klöße auch mit Zwiebeln geschmort oder in Joghurt auf den Tisch, und manche Familien geben ein paar saure Granatapfelkerne schon in die Füllung. Die Klöße lassen sich am Vortag formen und vorgaren und halten abgedeckt einen Tag im Kühlschrank; dann in der Sauce etwas länger schmoren, bis die Füllung 70 °C hat.
Zurück

KurdischBerwarHauptgericht

KitelBulgurklöße nach Siirter Art mit Granatapfel

Ein kurdischer Klassiker aus Botan (Siirt, Şırnak, Cizre) in der Südosttürkei: In Siirt gibt es eine ganze Familie von Kitel, gefüllten Bulgurklößen, die mit Zwiebeln, in Joghurt oder wie hier mit Granatapfel auf den Tisch kommen. Auf Türkisch heißen sie Siirt köftesi, die Granatapfel-Fassung nennt man in Siirt habrımman. Die kleinen, flachen Klöße mit Lammhack und Walnuss werden erst in Salzwasser gegart und ziehen dann in einer glänzend dunkelroten, fruchtig-sauren Sauce aus Granatapfelsirup, Paprikamark und Knoblauch, obenauf leuchten frische Granatapfelkerne.

125

Minuten

4

Portionen

21

Zutaten

Kitel — Bulgurklöße nach Siirter Art mit Granatapfel – Rezept und Bild mit KI erstellt, redaktionell geprüft