FranzösischSavoyenHauptgerichtVegetarisch
Matafandicker Pfannkuchen mit Kartoffeln und Käse
Ein französisches Gericht aus Savoyen: Der Matafan, französisch auch Matefaim genannt, ist ein altes Bauerngericht der Alpen, ein dicker, sättigender Pfannkuchen, den man früher am Morgen vor der Feldarbeit aß; der Überlieferung nach bedeutet sein Name so viel wie „bezwingt den Hunger“. In der savoyischen Fassung kommen zerdrückte Kartoffeln und Würfel von Tomme de Savoie in den Teig, der in Butter oder Margarine zu einem goldbraunen Fladen backt, außen knusprig und innen weich, mit Fäden aus geschmolzenem Käse. Für 4 Personen.
81
Minuten
4
Portionen
9
Zutaten

Zubereitung
Die Kartoffeln schälen, vierteln und in Salzwasser weich kochen.
Die Kartoffeln abgießen, kurz im offenen Topf ausdampfen lassen und mit dem Kartoffelstampfer grob zerdrücken; ein paar kleine Stücke dürfen bleiben. Etwas abkühlen lassen.
Das Mehl in eine Schüssel geben, die Eier hineinschlagen und die Milch nach und nach unterrühren, bis ein glatter Teig ohne Klümpchen entsteht. Mit 1 TL Salz, Pfeffer und Muskatnuss würzen; der Teig ist deutlich dicker als Crêpeteig.
Vom Käse die Rinde abschneiden und den Käse in Würfel von etwa 1 cm schneiden. Kartoffeln und Käse unter den Teig heben, bis eine dicke, zähe Masse entsteht.
Den Backofen auf 80 °C Ober-/Unterhitze vorheizen und einen Teller auf die mittlere Schiene stellen. Die Hälfte der Butter oder Margarine in einer beschichteten Pfanne von 26 cm bei mittlerer Hitze schmelzen, die Hälfte der Masse hineingeben und etwa 2 cm dick glatt streichen. Zugedeckt bei mittlerer bis schwacher Hitze backen, bis die Unterseite goldbraun und die Oberfläche fest geworden ist.
Den Matafan auf einen flachen Teller gleiten lassen, die Pfanne umgekehrt darauflegen und beides zusammen umdrehen. Ohne Deckel weiterbacken, bis auch die zweite Seite goldbraun und der Pfannkuchen durchgegart ist.
Den fertigen Matafan im Ofen warm halten und mit der übrigen Butter oder Margarine und der übrigen Masse einen zweiten genauso backen.
Beide Matafans in Stücke schneiden und sofort heiß servieren.
Redaktion: Peter Hölzer, Küchenchef und Fleischermeister
Ähnliche Rezepte

Culinse · 220 Min.
Farcement savoyard — Kartoffelkuchen mit Speck, Backpflaumen und Rosinen

Culinse · 90 Min.
Tartiflette — Kartoffelauflauf mit Reblochon

Culinse · 45 Min.
Berthoud — überbackener Abondance-Käse mit Weißwein und Knoblauch

Culinse · 75 Min.
Tarte au beaufort — Käsetarte mit Beaufort und Bergschinken

Culinse · 75 Min.
Diots au vin blanc — Würstchen in Weißwein

Culinse · 60 Min.
Brioche de Saint-Genix — Brioche mit rosa Pralinen

Culinse · 85 Min.
Soupe savoyarde — Gemüsesuppe mit Milch, Croûtons und Tomme

Culinse · 110 Min.