Seville Orange Marmalade — Bitterorangen-Marmelade

195 Min. · 10 Portionen · 4 Zutaten

Zutaten

  • 1 kg Bitterorangen (Sevilla-Orangen, nur im Januar im Feinkost- oder türkischen Lebensmittelgeschäft)
  • 1 Stück Zitrone (unbehandelt)
  • 2,4 l Wasser
  • 2 kg Zucker

Zubereitung

  1. Bitterorangen und Zitrone heiß waschen, die Stielansätze entfernen, die Früchte halbieren und auspressen. Kerne und Fruchtfleischreste im Sieb auffangen und mit einem Löffel die weißen Häutchen aus den Schalen kratzen.
  2. Kerne, Fruchtfleischreste und Häutchen in ein Mulltuch geben und zu einem Beutel zubinden; sie enthalten das Pektin, das die Marmelade fest werden lässt.
  3. Die Schalenhälften noch einmal halbieren und mit einem scharfen Messer in feine, etwa 3 mm breite Streifen schneiden.
  4. Schalenstreifen, Saft, Mullbeutel und Wasser in einen großen Topf mit dickem Boden geben, der mindestens 6 Liter fasst, abdecken und über Nacht stehen lassen.
  5. Am nächsten Tag aufkochen und ohne Deckel leise köcheln lassen, bis sich ein Schalenstreifen zwischen zwei Fingern mühelos zerdrücken lässt und die Flüssigkeit um etwa ein Drittel eingekocht ist; die Schale muss jetzt ganz weich sein, mit dem Zucker wird sie nicht mehr weicher.
  6. Gegen Ende der Kochzeit den Backofen auf 120 °C Ober-/Unterhitze vorheizen und den Zucker in einer ofenfesten Form auf der mittleren Schiene anwärmen. Zwei kleine Teller ins Gefrierfach legen.
  7. Die Gläser mit Schraubdeckel heiß ausspülen und kopfüber auf einem sauberen Tuch abtropfen lassen. Den Mullbeutel mit zwei Löffeln über dem Topf gut ausdrücken und wegwerfen.
  8. Den warmen Zucker einrühren und bei kleiner Hitze rühren, bis er sich ganz gelöst hat und am Löffel nichts mehr knirscht.
  9. Die Hitze hochdrehen und die Marmelade sprudelnd kochen lassen, ohne zu rühren, bis ein Zuckerthermometer 104 bis 105 °C zeigt; je nach Topf dauert das 10 bis 20 Minuten.
  10. Für die Gelierprobe den Topf vom Herd nehmen, einen Teelöffel Marmelade auf einen kalten Teller geben und kurz abkühlen lassen. Wenn sich die Oberfläche beim Darüberschieben mit dem Finger kräuselt, ist sie fertig; sonst noch einige Minuten kochen und erneut prüfen.
  11. Den Schaum abschöpfen und die Marmelade ruhen lassen, damit die Schalenstreifen beim Abfüllen nicht nach oben steigen.
  12. Umrühren, die Marmelade bis knapp unter den Rand in die Gläser füllen, fest verschließen und abkühlen lassen.
Zurück

IrischFrühstückVegetarischVegan

Bitterorangen-MarmeladeSeville Orange Marmalade

Ein irischer Klassiker, der in ganz Irland auf den Tisch kommt: Im Januar, wenn es für wenige Wochen die bitteren Orangen aus Sevilla gibt, wird in vielen irischen Küchen der Marmeladenvorrat für das ganze Jahr gekocht. Feine Schalenstreifen schweben in einem klaren, bernsteinfarbenen Gelee, das bitter, süß und frisch zugleich schmeckt. Zum Frühstück gehört sie auf Toast, und sie steckt im Marmalade Pudding — gedämpfter Pudding mit Orangenmarmelade.

195

Minuten

10

Portionen

4

Zutaten

Seville Orange Marmalade — Bitterorangen-Marmelade – Rezept und Bild mit KI erstellt, redaktionell geprüft