Siwawa nach Guiyang-Art — Mini-Frühlingsrollen mit Gemüse zum Selbstrollen

70 Min. · 4 Portionen · 25 Zutaten

Zutaten

  • 5 g Mu-Err-Pilze (getrocknet)
  • 150 g weißer Rettich (Daikon)
  • 3 EL heller Reisessig
  • 1 EL Zucker
  • 0,5 TL Salz
  • 1 Stück Karotte
  • 1 Stück Salatgurke
  • 150 g Weißkohl
  • 1 Stück festkochende Kartoffel (etwa 150 g)
  • 100 g Mungbohnensprossen (im Supermarkt meist als Sojasprossen verkauft)
  • 30 g Mungbohnen-Glasnudeln
  • 80 g Seetang-Streifen (Kelp, gesalzen oder eingelegt aus dem Asia-Laden)
  • 1 Bund Koriander
  • 50 g geröstete Sojabohnen (als Knabberei im Asia-Laden; ersatzweise geröstete Erdnüsse)
  • 2 Zehe Knoblauch
  • 1 TL Ingwer (frisch gerieben)
  • 2 Stück Frühlingszwiebeln
  • 1 EL grobe Chiliflocken
  • 2 EL neutrales Pflanzenöl
  • 3 EL helle Sojasauce (Shengchou)
  • 3 EL schwarzer Reisessig (Zhenjiang-Essig)
  • 1 TL Zucker
  • 300 ml heißes Wasser
  • 1 TL Sichuanpfeffer (Huajiao), nach Belieben
  • 30 Blatt Frühlingsrollenteig (siehe Rezept Frühlingsrollenteig — hauchdünne Teigblätter von der heißen Pfanne), klein getupft mit etwa 10 cm

Zubereitung

  1. Die Mu-Err-Pilze in einer Schüssel mit warmem Wasser bedecken und einweichen, bis sie weich und stark aufgequollen sind; nicht länger als nötig und nie über Nacht bei Raumtemperatur einweichen.
  2. Inzwischen den Rettich schälen und in feine Streifen schneiden. In einer Schüssel mit hellem Reisessig, 1 EL Zucker und Salz mischen und ziehen lassen, bis er leicht weich und säuerlich ist, dabei einmal durchmischen.
  3. Die Karotte schälen, die Gurke waschen und beide in feine Streifen von etwa 6 cm schneiden, bei der Gurke die weichen Kerne weglassen. Den Weißkohl in hauchfeine Streifen schneiden. Die Kartoffel schälen, in feine Streifen schneiden und in kaltem Wasser abspülen, damit die Stärke abgeht.
  4. In einem Topf reichlich Wasser aufkochen und die Kartoffelstreifen darin garen, bis sie gerade gar, aber noch knackig sind.
  5. Die Kartoffelstreifen mit einer Schaumkelle herausheben und kalt abschrecken. Im selben Wasser die Sprossen blanchieren, bis sie gerade zusammenfallen.
  6. Die Sprossen herausheben und kalt abschrecken. Die Glasnudeln im selben Wasser kochen, bis sie weich und durchscheinend sind.
  7. Die Glasnudeln abgießen, kalt abspülen und mit der Küchenschere kürzer schneiden. Die Mu-Err-Pilze abspülen und die harten Ansätze abschneiden, die Seetang-Streifen gründlich abspülen, dann beides in frischem Wasser aufkochen und garen.
  8. Pilze und Seetang abgießen und kalt abschrecken, die Pilze in feine Streifen schneiden. Seetang enthält sehr viel Jod; wer eine Schilddrüsenerkrankung hat oder schwanger ist, fragt ärztlich nach, ob und wie viel davon passt. Alle Gemüse, den abgetropften Rettich, Glasnudeln, Pilze und Seetang jeweils in eigene Schälchen füllen, den Koriander waschen und zupfen und mit den Sojabohnen ebenfalls in Schälchen geben.
  9. Für den Sud Knoblauch und Ingwer schälen und fein reiben, die Frühlingszwiebeln in feine Ringe schneiden und alles mit den Chiliflocken in eine hitzefeste Schüssel aus Metall oder Keramik geben, die groß genug ist, weil das Öl aufschäumt. Das Öl in einem kleinen Topf erhitzen, bis an einem hineingehaltenen Holzstäbchen sofort Bläschen aufsteigen, und vorsichtig darübergießen; dabei Kinder fernhalten und kein Wasser in die Nähe bringen.
  10. Sojasauce, schwarzen Reisessig, 1 TL Zucker und das heiße Wasser einrühren. Nach Belieben den Sichuanpfeffer in der trockenen Pfanne kurz rösten, bis er duftet, im Mörser fein mahlen und in den Sud rühren; den Sud auf kleine Schälchen verteilen.
  11. Die Teigblätter nach dem Rezept Frühlingsrollenteig tupfen, aber nur mit einem kleinen Kreis von etwa 10 cm; eine halbe Menge Teig reicht für etwa 30 Blätter. Die Blätter unter einem feuchten Tuch gestapelt mit allen Schälchen auf den Tisch stellen.
  12. Zum Essen ein Blatt in die flache Hand legen, einige Streifen verschiedener Füllungen und ein paar Sojabohnen hineinlegen und das Blatt zu einer kleinen Tüte rollen, die unten geschlossen und oben offen ist. Die Tüte unten zusammenhalten, einen Löffel Sud hineingießen und im Ganzen essen.
Zurück

ChinesischYunnan und GuizhouSnackVegetarischVegan

Siwawa nach Guiyang-ArtMini-Frühlingsrollen mit Gemüse zum Selbstrollen

Ein chinesischer Klassiker der Straßenküche aus Yunnan und Guizhou: In Guiyang füllt sich jeder die Siwawa, kleine hauchdünne Teigblätter, am Tisch selbst mit feinen Streifen von rohem, blanchiertem und eingelegtem Gemüse, rollt sie zu einer offenen Tüte und gießt einen sauer-scharfen Sud hinein. Der Name bedeutet etwa „Streifen-Püppchen“, der Überlieferung nach, weil die kleinen offenen Röllchen mit den feinen Gemüsestreifen wie Wickelkinder aussehen. Jeder Bissen ist knackig, frisch und zugleich sauer und scharf; vorher weichen die Mu-Err-Pilze eine halbe Stunde ein, und der Rettich zieht 20 Minuten in Essig.

70

Minuten

4

Portionen

25

Zutaten

Siwawa nach Guiyang-Art — Mini-Frühlingsrollen mit Gemüse zum Selbstrollen – Rezept und Bild mit KI erstellt, redaktionell geprüft