Chorizo a la sidra — Chorizo in asturischem Cidre geschmort

30 Min. · 4 Portionen · 4 Zutaten

Zutaten

  • 4 Stück Chorizo (zum Kochen, mild oder scharf; je etwa 100 g)
  • 1 TL natives Olivenöl extra
  • 400 ml asturischer Cidre (Sidra natural; ersatzweise trockener, naturtrüber Cidre)
  • 1 Stück Lorbeerblatt

Zubereitung

  1. Die Chorizos mit einer Gabel rundum ein paarmal einstechen, damit sie beim Schmoren nicht platzen und Fett an die Sauce abgeben.
  2. Das Olivenöl in einer flachen Tonform (Cazuela) oder einer kleinen Pfanne erhitzen; Tonformen nur auf Gas oder mit Flammenverteiler langsam erhitzen, damit sie nicht springen. Die Chorizos darin bei mittlerer Hitze rundum kurz anbraten, bis sie glänzen und etwas rotes Fett austritt.
  3. Den Cidre angießen, sodass die Würste fast bedeckt sind, und das Lorbeerblatt dazulegen. Aufkochen und offen bei mittlerer Hitze köcheln lassen, bis der Cidre etwa zur Hälfte eingekocht ist; die Chorizos dabei ein- bis zweimal wenden.
  4. Die Chorizos herausnehmen und prüfen, ob sie im Kern 70 °C erreicht haben, sonst noch ein paar Minuten im Sud weiterköcheln lassen. Jede Wurst schräg in dicke Scheiben schneiden.
  5. Die Scheiben zurück in den Sud legen, das Lorbeerblatt entfernen und alles noch einmal kurz aufkochen lassen. In der Tonform oder in kleinen Tonschälchen heiß servieren.
Zurück

SpanischAsturienLaktosefreiGlutenfrei

Chorizo a la sidraChorizo in asturischem Cidre geschmort

Ein spanischer Klassiker aus Asturien: Für Chorizo a la sidra schmoren ganze Kochchorizos in einer Tonform (Cazuela) in herbem asturischem Cidre, bis die Flüssigkeit zur Hälfte eingekocht ist und sich mit dem roten Paprikafett der Wurst zu einer würzigen, leicht säuerlichen Sauce verbindet. Die Chorizo wird dabei weich und saftig und kommt in dicken Scheiben mit ihrem Sud in der Tonform auf den Tisch, dazu gehört Brot zum Tunken. Der Cidre verkocht zum großen Teil, aber nicht vollständig, das Gericht enthält also noch etwas Alkohol.

30

Minuten

4

Portionen

4

Zutaten

Chorizo a la sidra — Chorizo in asturischem Cidre geschmort – Rezept und Bild mit KI erstellt, redaktionell geprüft