Oden — Wintereintopf mit Rettich, Eiern und Tofu

120 Min. · 4 Portionen · 14 Zutaten

Zutaten

  • 1 Stück Rettich (Daikon, etwa 600 g)
  • 4 Stück Eier (Größe M)
  • 4 Stück mittelgroße festkochende Kartoffeln
  • 300 g fester Tofu (Momen-Tofu)
  • 8 Stück Hähnchenflügel (zusammen etwa 600 g)
  • 4 Stück frittierte Tofutaschen (Aburaage)
  • 4 Stück getrocknete Reiskuchen (Kirimochi)
  • 1,8 l Dashi (siehe eigenes Rezept)
  • 4 EL Sojasauce
  • 3 EL Mirin (süßer Reiswein)
  • 2 EL Sake (japanischer Reiswein)
  • 1 TL Salz
  • 1 TL Zucker
  • 2 TL Karashi (japanischer Senf; ersatzweise scharfer Senf; nach Geschmack)

Zubereitung

  1. Den Rettich dick schälen, denn direkt unter der Schale sitzen harte Fasern, und in 3 cm dicke Scheiben schneiden. Die Kanten mit dem Sparschäler abrunden (Mentori), damit sie beim langen Köcheln nicht abbrechen und die Brühe trüben. Auf einer Seite jeder Scheibe ein Kreuz etwa 1 cm tief einschneiden: So zieht die Brühe bis in die Mitte, und die Scheiben lassen sich später mit Stäbchen leicht teilen.
  2. Die Rettichscheiben in einem Topf mit kaltem Wasser bedecken; wer gerade Reis wäscht, nimmt wie in Japan das milchige Waschwasser, das die Schärfe mildert. Aufkochen und leise köcheln lassen, bis ein Stäbchen ohne Widerstand in die Mitte gleitet; das Vorkochen nimmt dem Rettich seinen scharfen Geruch und macht ihn bereit, die Brühe aufzusaugen.
  3. Inzwischen die Eier am stumpfen Ende anpieksen, damit die Schale nicht platzt, mit einem Löffel in einen Topf mit kochendem Wasser legen und hart kochen, bis Eiweiß und Eigelb ganz fest sind.
  4. Die Eier in kaltem Wasser abschrecken und pellen, den Rettich abgießen und kurz abspülen. Die Kartoffeln schälen und ganz lassen, große halbieren und die Schnittkanten wie beim Rettich abrunden; den Tofu in 8 Stücke schneiden. Die Hähnchenflügel in ein Sieb legen und mit kochendem Wasser übergießen, bis die Haut weiß wird — das nimmt Blutreste und Schaum und hält die Brühe klar.
  5. Die Tofutaschen in ein Sieb legen und mit kochendem Wasser übergießen, damit überschüssiges Frittieröl abgeht und sie die Brühe besser aufsaugen, dann leicht ausdrücken. Jede Tasche quer halbieren und die Hälften vorsichtig mit den Fingern zu Beuteln öffnen; das geht leichter, wenn vorher einmal ein Stäbchen darübergerollt wird.
  6. Die Reiskuchen halbieren, in jeden Beutel ein Stück schieben und die Öffnung mit einem Zahnstocher zustecken. Diese kleinen Beutel heißen Mochi-Kinchaku, weil sie an zugeschnürte Geldbeutel erinnern.
  7. Dashi, Sojasauce, Mirin, Sake, Salz und Zucker in einem breiten Topf von 4 bis 5 Litern (Tontopf oder gusseiserner Topf) aufkochen und kurz sprudeln lassen, damit der Alkohol verkocht.
  8. Rettich, Eier, Hähnchenflügel und Kartoffeln nebeneinander in die Brühe legen, sodass alles bedeckt ist, und die Hitze stark reduzieren. Nur ziehen lassen, nie sprudelnd kochen: An der Oberfläche sollen sich nur hier und da kleine Bläschen zeigen — sprudelt es, wird die Brühe trüb und die Kartoffeln zerfallen. Den Deckel schräg auflegen.
  9. Tofu und Mochi-Beutel dazulegen und weiter ziehen lassen, bis der Reiskuchen im Beutel weich ist und sich das Fleisch der Hähnchenflügel leicht vom Knochen löst; am Knochen müssen 80 °C erreicht sein. Rettich und Eier sind jetzt außen hellbraun und duften nach Brühe.
  10. Oden schmeckt am besten, wenn es Zeit zum Durchziehen hat, denn beim Abkühlen saugen Rettich und Eier die Brühe erst richtig auf. Wer vorkochen kann, lässt den Topf abkühlen, stellt ihn über Nacht in den Kühlschrank und erwärmt ihn am nächsten Tag langsam, bis alles durch und durch heiß ist.
  11. Den Topf auf den Tisch stellen; jeder nimmt sich Stücke mit etwas Brühe in eine Schale. Vor dem Essen die Zahnstocher aus den Mochi-Beuteln ziehen und einen Klecks Karashi an den Schalenrand geben, von dem zu jedem Bissen nur ein wenig genommen wird, denn er ist sehr scharf.
Zurück

JapanischKantoHauptgerichtLaktosefrei

OdenWintereintopf mit Rettich, Eiern und Tofu

Ein japanischer Klassiker aus Kanto: An Winterabenden dampft in Tokio an jedem Kiosk ein Oden-Topf, in dem Rettich, Eier, Tofu und Kartoffeln in einer goldbraunen, mild-würzigen Dashi-Brühe ziehen, bis sie bernsteinfarben und bis in die Mitte durchtränkt sind. Dazu kommen Hähnchenflügel und kleine Tofubeutel mit einer Füllung aus Reiskuchen (Mochi-Kinchaku); auf die in Japan üblichen Fischpasten verzichtet dieses Rezept, weil die Grundlage auch ohne sie rund schmeckt — am besten nach einer Nacht im Kühlschrank. Die Brühe enthält Alkohol, der beim Kochen verkocht.

120

Minuten

4

Portionen

14

Zutaten

Oden — Wintereintopf mit Rettich, Eiern und Tofu – Rezept und Bild mit KI erstellt, redaktionell geprüft