Portavogie Herring with Apple and Dulse Salad — gebratener Hering mit Apfel-Dulse-Salat und Vollkorn-Sodabrot

35 Min. · 4 Portionen · 12 Zutaten

Zutaten

  • 10 g getrocknete Dulse-Alge
  • 65 g Butter oder Margarine
  • 2 EL Wasser
  • 2 Stück Äpfel (säuerlich-süß, zum Rohessen)
  • 3 Stück Frühlingszwiebeln
  • 3 EL glatte Petersilie (gehackt)
  • 1 EL Apfelessig
  • 4 EL Rapsöl
  • Salz nach Geschmack
  • Pfeffer nach Geschmack
  • 8 Stück Heringsfilets (frisch, mit Haut, je ca. 70 g)
  • 8 Scheibe Vollkorn-Sodabrot (siehe Rezept Brown Soda Bread — Vollkorn-Sodabrot; oder fertig gekauft)

Zubereitung

  1. Die getrocknete Dulse-Alge auf kleine Muschelschalen oder Steinchen durchsehen und in einer Schüssel mit kaltem Wasser bedeckt einweichen, bis sie weich ist.
  2. Die Alge gut ausdrücken und grob hacken. Mit 10 g Butter oder Margarine und dem Wasser in einem kleinen Topf bei kleiner Hitze zugedeckt dünsten, bis sie zart ist, dann abkühlen lassen.
  3. Die Äpfel vierteln, entkernen und mit der Schale in feine Stifte schneiden. Die Frühlingszwiebeln putzen und in feine Ringe schneiden. Äpfel, Frühlingszwiebeln, Petersilie und die abgekühlte Dulse in einer Schüssel mischen.
  4. Den Apfelessig mit 3 EL Rapsöl, etwas Salz und Pfeffer verquirlen und unter den Salat heben.
  5. Die Heringsfilets trocken tupfen, mit den Fingerspitzen nach Gräten abtasten und spürbare Gräten mit einer Pinzette herausziehen. Die Hautseite zweimal flach einritzen und die Filets auf beiden Seiten leicht salzen und pfeffern.
  6. Das übrige Rapsöl in einer großen Pfanne stark erhitzen und die Filets mit der Hautseite nach unten hineinlegen. Braten, bis die Haut knusprig und goldbraun ist.
  7. 25 g Butter oder Margarine in die Pfanne geben, die Filets wenden und auf der Fleischseite kurz fertig braten, bis sie innen 60–65 °C erreichen und das Fleisch nicht mehr glasig ist.
  8. Die Pfanne vom Herd ziehen und die Filets kurz ruhen lassen. Das Vollkorn-Sodabrot mit der übrigen Butter oder Margarine bestreichen und die heißen Heringe mit dem Apfel-Dulse-Salat und dem Brot servieren.
Zurück

IrischUlsterHauptgerichtProteinreich

Gebratener Hering mit Apfel-Dulse-Salat und Vollkorn-SodabrotPortavogie Herring with Apple and Dulse Salad

Ein irisches Gericht aus Ulster (Down): Im Fischerdorf Portavogie auf der Halbinsel Ards kommen frische Heringsfilets direkt vom Kutter mit knuspriger Haut aus der Pfanne. Dazu gibt es einen knackigen Salat aus Apfelstiften, Frühlingszwiebeln, Petersilie und weich gedünsteter Dulse-Alge in einer leichten Apfelessig-Sauce, die mit ihrer Säure das kräftige Fischfleisch ausgleicht. Eine Scheibe Vollkorn-Sodabrot mit Butter oder Margarine macht das schnelle Abendessen komplett.

35

Minuten

4

Portionen

12

Zutaten

Portavogie Herring with Apple and Dulse Salad — gebratener Hering mit Apfel-Dulse-Salat und Vollkorn-Sodabrot – Rezept und Bild mit KI erstellt, redaktionell geprüft