Zeytinyağlı börülce — getrocknete Augenbohnen in Olivenöl

90 Min. · 4 Portionen · 12 Zutaten

Zutaten

  • 300 g getrocknete Augenbohnen (Börülce)
  • 2 Stück Zwiebeln (etwa 200 g)
  • 1 Stück Möhre (etwa 100 g)
  • 3 Zehe Knoblauch
  • 2 Stück Tomaten (etwa 250 g)
  • 100 ml natives Olivenöl extra
  • 1 EL Tomatenmark
  • 1 TL Zucker
  • 1 TL Salz
  • 300 ml heißes Wasser
  • 2 EL Zitronensaft
  • 0,5 Bund frischer Dill

Zubereitung

  1. Die Augenbohnen verlesen, waschen und in einer Schüssel mit der dreifachen Menge kaltem Wasser über Nacht einweichen, mindestens 8 Stunden.
  2. Das Einweichwasser abgießen und die Bohnen abspülen. Mit etwa 1,5 l frischem Wasser aufkochen und mindestens 10 Minuten sprudelnd kochen; roh sind getrocknete Bohnen giftig, erst das sprudelnde Kochen macht sie sicher. Den Schaum abschöpfen.
  3. Die Hitze reduzieren und die Bohnen halb zugedeckt köcheln lassen, bis sie fast weich, aber noch ganz sind, dann in ein Sieb abgießen.
  4. Inzwischen die Zwiebeln schälen und fein würfeln, die Möhre schälen und in kleine Würfel schneiden, den Knoblauch schälen und hacken. Die Tomaten halbieren, an der groben Reibe reiben und die Haut wegwerfen.
  5. Das Olivenöl in einem breiten Topf erhitzen und die Zwiebeln darin bei mittlerer Hitze glasig dünsten. Möhre und Knoblauch zugeben und kurz mitdünsten.
  6. Das Tomatenmark einrühren und eine Minute anrösten. Die geriebenen Tomaten, Zucker, Salz, die Bohnen und das heiße Wasser zugeben und aufkochen.
  7. Zugedeckt bei kleiner Hitze sanft schmoren, bis die Bohnen weich sind und die Sauce sämig eingekocht ist; bei Bedarf einen Schluck heißes Wasser nachgießen.
  8. Den Zitronensaft unterrühren, den Topf vom Herd nehmen und die Bohnen zugedeckt im Topf abkühlen lassen.
  9. Den Dill fein hacken, zwei Drittel unter die Bohnen heben und die Bohnen auf einem flachen Teller anrichten, mit dem übrigen Dill bestreuen.
Zurück

TürkischÄgäisVegetarischVegan

Zeytinyağlı börülcegetrocknete Augenbohnen in Olivenöl

Ein türkisches Gericht aus der Ägäis (Aydın und İzmir): Getrocknete Augenbohnen, die hellen Bohnen mit dem schwarzen Fleck, schmoren mit Zwiebeln, Möhre, Knoblauch und Tomaten in reichlich Olivenöl und werden mit Zitrone und Dill abgeschmeckt. Die Bohnen bleiben ganz und cremig, die Sauce glänzt vom Öl, und wie alle Zeytinyağlılar schmecken sie zimmerwarm oder kalt am besten. Für 4 Personen.

90

Minuten

4

Portionen

12

Zutaten

Zeytinyağlı börülce — getrocknete Augenbohnen in Olivenöl – Rezept und Bild mit KI erstellt, redaktionell geprüft