Taiwan-Mazesoba nach Nagoya-Art

35 Min. · 4 Portionen · 18 Zutaten

Zutaten

  • 2 EL Sesamöl
  • 300 g Schweinehackfleisch
  • 3 Zehe Knoblauch (fein gehackt)
  • 1 EL Chiliflocken
  • 1 EL Sake (japanischer Reiswein)
  • 1 EL Sojasauce
  • 1 TL Zucker
  • 10 g Bonitoflocken (Katsuobushi; im Mörser zu Pulver zerrieben)
  • 1 Bund Schnittknoblauch (Nira; ersatzweise 4 Frühlingszwiebeln)
  • 4 Stück Frühlingszwiebeln
  • 4 Blatt Nori (in feinen Streifen)
  • 2 Zehe Knoblauch (fein gehackt, für die Schale)
  • 8 EL Shoyu-Tare (siehe eigenes Rezept)
  • 4 EL Negi-Öl (siehe Rezept Aromaöl für Ramen — Negi-Öl und Mayu)
  • 600 g frische sehr dicke Ramen-Nudeln (oder 480 g getrocknete; selbst gemacht siehe eigenes Rezept)
  • 2 EL geröstete Sesamsaat
  • 4 EL Reisessig
  • 400 g gekochter japanischer Rundkornreis (warm; siehe Rezept Reis kochen nach japanischer Art — das Grundrezept)

Zubereitung

  1. Einen großen Topf mit reichlich Wasser ohne Salz für die Nudeln aufsetzen. Das Sesamöl in einem Wok oder einer großen Pfanne stark erhitzen und das Schweinehackfleisch hineingeben: erst eine Minute ungestört braten, damit es Röstaromen bekommt, dann krümelig zerteilen. Weiterbraten, bis das Fleisch vollständig durchgebraten ist, keine rosa Stelle mehr zeigt (70 °C) und an den Rändern knusprig wird.
  2. Auf mittlere Hitze schalten, die 3 Zehen Knoblauch und die Chiliflocken dazugeben und unter Rühren kurz mitbraten, bis es kräftig duftet und sich das Fett rot färbt. Dann den Sake angießen — er zischt und verdampft fast sofort — und unter Rühren sprudelnd aufkochen lassen, bis der Alkohol verkocht ist.
  3. Sojasauce und Zucker einrühren, bis das Hackfleisch glänzt und keine Flüssigkeit mehr in der Pfanne steht. Da keine Brühe dazukommt, soll das Hack krümelig und fast trocken sein, dann verteilt es sich später gut zwischen den Nudeln. Die Pfanne vom Herd ziehen und zudecken.
  4. Die Bonitoflocken im Mörser zu feinem Pulver zerreiben — das ist das Fischpulver (Gyofun), das den Nudeln einen rauchigen, meerigen Geschmack gibt. Den Schnittknoblauch fein hacken, die Frühlingszwiebeln in feine Ringe und das Nori mit der Küchenschere in feine Streifen schneiden. Den Knoblauch für die Schale dazustellen und alles griffbereit neben den Herd rücken, denn nach dem Abgießen der Nudeln muss es schnell gehen.
  5. Vier große Schalen mit heißem Wasser füllen, kurz stehen lassen und ausgießen — ohne Brühe kühlen die Nudeln in einer kalten Schale sofort ab. In jede Schale 2 EL Shoyu-Tare und 1 EL Negi-Öl geben und mit einem Löffel verrühren.
  6. Die sehr dicken Nudeln ins sprudelnd kochende Wasser geben, sofort mit Stäbchen auflockern und kochen, bis sie gar, aber noch kräftig kaubissfest sind: frische 5 bis 6 Minuten, getrocknete nach Packungsangabe.
  7. Die Nudeln in ein Sieb gießen und sehr kräftig abschütteln, denn ohne Brühe verwässert hier jeder Tropfen Kochwasser die Sauce. Sofort auf die Schalen verteilen und mit Stäbchen von unten nach oben durch Tare und Öl ziehen, bis jede Nudel glänzt.
  8. Die Toppings nebeneinander in Feldern auf die Nudeln legen, wie die Stücke eines Kuchens: das scharfe Hackfleisch, Schnittknoblauch, Frühlingszwiebeln, Nori-Streifen, Fischpulver und ein kleines Häufchen Knoblauch. Alles mit der gerösteten Sesamsaat bestreuen und sofort servieren, solange die Nudeln dampfen.
  9. Den Reisessig mit auf den Tisch stellen: Jede Schale bekommt 1 EL, erst dann wird alles vom Schalenboden her kräftig durchgemischt, bis Nudeln, Hack und Toppings verbunden sind. Der Essig nimmt dem Fett die Schwere und macht die Schärfe frischer.
  10. Sind die Nudeln gegessen, je 100 g warmen Rundkornreis in die Schale mit der Restsauce geben und mit den übrigen Hackkrümeln vermischen — das ist Oimeshi, eine kleine, würzige Reismahlzeit zum Abschluss.
Zurück

JapanischChubuHauptgerichtLaktosefreiProteinreich

Taiwan-Mazesoba nach Nagoya-Art

Eine japanische Spezialität aus Chubu: Die Taiwan-Mazesoba wurden erst 2008 in Nagoya erfunden und bringen das scharfe Hackfleisch der Taiwan-Ramen auf Nudeln ohne Brühe; Mazesoba heißt so viel wie „gemischte Nudeln“. Anders als bei Abura Soba — Ramen ohne Brühe liegt hier ein scharfer Berg aus Taiwan-Hack, Schnittknoblauch, Frühlingszwiebeln, Nori und Fischpulver auf sehr dicken Nudeln, der erst am Tisch kräftig durchgemischt wird. Knoblauch, rauchiges Fischpulver und ein Schuss Reisessig machen jeden Bissen kräftig und zugleich frisch, der Sake im Hackfleisch enthält Alkohol, der beim Kochen verkocht, und zum Schluss nimmt eine kleine Portion Reis die letzte Sauce auf.

35

Minuten

4

Portionen

18

Zutaten

Taiwan-Mazesoba nach Nagoya-Art – Rezept und Bild mit KI erstellt, redaktionell geprüft