Bacalao a la tranca — Klippfisch mit gerösteten Paprika

115 Min. · 4 Portionen · 8 Zutaten

Zutaten

  • 800 g Klippfisch (Bacalao, entsalzen gekauft oder selbst gewässert), in 4 dicken Stücken mit Haut
  • 4 Stück rote Paprikaschoten (groß und fleischig)
  • 1 Prise Salz
  • 3 EL Weizenmehl
  • 150 ml mildes Olivenöl
  • 5 Zehe Knoblauch
  • 1 TL Pimentón de la Vera, süß (geräuchertes Paprikapulver)
  • 0,5 TL Pimentón de la Vera, scharf (picante), nach Belieben

Zubereitung

  1. Selbst gewässerten Klippfisch je nach Dicke 24 bis 48 Stunden in reichlich kaltem Wasser im Kühlschrank wässern und das Wasser drei- bis viermal am Tag wechseln; entsalzen gekauften Klippfisch nach Packungsangabe auftauen. Den Fisch gründlich trocken tupfen.
  2. Den Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Die ganzen Paprikaschoten auf einem Rost über einem Backblech auf der mittleren Schiene rösten, bis die Haut schwarze Blasen wirft; nach der Hälfte der Zeit wenden.
  3. Die Paprika in eine Schüssel geben, abdecken und schwitzen lassen, damit sich die Haut löst.
  4. Die Paprika häuten, entkernen und in breite Streifen schneiden; den Saft dabei auffangen. Die Streifen mit dem Saft und dem Salz mischen und in einem Tontopf oder einer ofenfesten Form verteilen. Den Ofen auf 180 °C herunterschalten.
  5. Die Klippfischstücke im Mehl wenden und überschüssiges Mehl abklopfen. 6 EL vom Olivenöl in einer Pfanne erhitzen und den Fisch darin bei mittlerer Hitze zuerst auf der Hautseite, dann auf der anderen Seite goldbraun braten, bis er sich in Blättern teilen lässt (60 bis 65 °C im Kern).
  6. Den Fisch mit der Hautseite nach unten auf die Paprika legen.
  7. Den Knoblauch schälen und in Scheiben schneiden. Das übrige Olivenöl in einem kleinen Topf erhitzen und den Knoblauch darin goldgelb braten. Den Topf vom Herd ziehen, das süße und nach Belieben das scharfe Pimentón einrühren und das Öl sofort über Fisch und Paprika gießen.
  8. Den Tontopf auf der mittleren Schiene in den Ofen stellen und alles kurz durchziehen lassen, dann heiß servieren.
Zurück

SpanischKastilien und LeónHauptgerichtLaktosefreiProteinreich

Bacalao a la trancaKlippfisch mit gerösteten Paprika

Ein spanisches Gericht aus Kastilien und León (Zamora): In Zamora kommt Bacalao a la tranca traditionell im Frühjahr auf den Tisch, wenn Klippfisch in den Häusern der Hochebene besonders gefragt ist. Goldbraun gebratene Klippfischstücke liegen auf süßen, weichen Streifen gerösteter roter Paprika, und darüber kommt heißes Olivenöl mit Knoblauch und Pimentón, das alles rot färbt und rauchig duftet. Für 4 Personen.

115

Minuten

4

Portionen

8

Zutaten

Bacalao a la tranca — Klippfisch mit gerösteten Paprika – Rezept und Bild mit KI erstellt, redaktionell geprüft